gauloiserie

gauloiserie

n.f.
1. Caractère de ce qui est gaulois, exprimé de façon libre ; grivoiserie.
2. Propos libre ou licencieux : Dire des gauloiseries gaudriole, paillardise
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

gauloiserie

(golwazʀi)
nom féminin
ce qui est grivois, peu délicat Il aime dire des gauloiseries.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

GAULOISERIE

(gô-loi-ze-rie) s. f.
Néologisme Acte, langage dont la liberté plaisante n'observe pas toutes les convenances.
Il [Sainte-Beuve] cherchait, dans la compagnie des seconds [les représentants de la littérature légère], le délassement, la gauloiserie [OTHENIN D'HAUSSONVILLE, Rev. des Deux-Mondes, 1er fév. 1875]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

gauloiserie

GAULOISERIE. n. f. Caractère de ce qui est gaulois. La gauloiserie de ses propos est souvent choquante.

Il se dit aussi de Ces propos mêmes. Dire des gauloiseries.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

gauloiserie

nom féminin gauloiserie
Caractère gaulois.
grivoiserie, grossièreté, paillardise, polissonnerie, truculence, verdeur -familier: gaudriole -littéraire: canaillerie, gaillardise -populaire: cochonnerie.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

gauloiserie

Witz

gauloiserie

gauloiserie

gauloiserie

gauloiserie

gauloiserie

gauloiserie

gauloiserie

gauloiserie

gauloiserie

[golwazʀi] nfbawdiness
gauloiseries → bawdy remarks [gose] vpr/vi
se gausser de → to deride
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005