gaver
(Mot repris de gavassent)gaver
v.t. [ du picard gave, gosier ]1. Alimenter de force des volailles (oies, canards) que l'on veut engraisser.
3. Fam. Bourrer, encombrer l'esprit de connaissances : Il gave ses stagiaires d'informatique.
se gaver
v.pr. (de)1. Manger à satiété, avec excès : Elle se gave de crème glacée se priver de
2. Fam. Bourrer son esprit de qqch : Il se gave de films américains se repaître [litt.]
gaver
Participe passé: gavé
Gérondif: gavant
Indicatif présent |
---|
je gave |
tu gaves |
il/elle gave |
nous gavons |
vous gavez |
ils/elles gavent |
GAVER
(ga-vé)1° V. a.Terme populaire. Faire manger beaucoup et malgré eux des poulets, des pigeons, etc. pour les engraisser. Par extension, gorger. Gaver un enfant de bonbons.
2° Se gaver, v. réfl. Se gorger de nourriture.
ÉTYMOLOGIE
- Gave 2.
gaver
GAVER. v. tr. Faire manger beaucoup et par force certains animaux, oies, chapons, etc., pour les engraisser. Gaver des oies, des pigeons, des ortolans, etc. Par analogie, Gaver un enfant de bonbons. Il s'est gavé de fruits. Fig., Il est gavé de compliments.
Synonymes et Contraires
gaver
verbe gaver
1. Faire manger avec excès.
gaver (se)
verbe pronominal gaver (se)
1. Manger à satiété.
ingurgiter, se bourrer, se gorger, se rassasier -argotique: briffer -familier: enfourner, faire bombance, manger comme quatre, manger comme un ogre, se goberger, s'empiffrer, s'en mettre plein la panse -populaire: bâfrer, bouffer, bouffer comme un chancre, boulotter, s'en faire s'en faire péter la sous-ventrière, manger comme un chancre, morfaler, se bâfrer, se goinfrer, s'en mettre plein la gueule, s'en mettre plein la lampe -vieux: goinfrer.
Traductions
gaver
האביס (פיעל), הלעיט (הפעיל), פיטם (פיעל), פִּטֵּם, הֶאֱבִיס, הִלְעִיטmästenforce feed, cramatiborrar, cebaringozzare (gave)verbe transitif
1. faire manger de force gaver des oies
2. faire manger beaucoup gaver un enfant de gâteaux