géant

(Mot repris de geante)

géant, e

n. [ gr. gigas, gigantis ]
1. Personne, animal ou chose dont la taille est très élevée : Cette équipe de basket est composée de géants colosse
2. Personne, entreprise ou pays qui dépasse de beaucoup les autres par son génie ou sa puissance : Les géants de la littérature. Le géant de l'agroalimentaire.
À pas de géant,
très vite : Ce projet avance à pas de géant à grands pas ; rapidement ; lentement
adj.
Se dit d'une personne, d'un animal ou d'une chose de très grande taille : Des plantes géantes. Un immeuble géant colossal, gigantesque, vaste ; minuscule, petit
Étoile géante,
étoile de grand diamètre, très lumineuse (on dit aussi une géante).
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

géant

GÉANT, ANTE. n. Celui, celle qui excède de beaucoup la stature ordinaire. Taille de géant. Stature de géant. On voit à la foire une géante. Par extension, L'éléphant, ce géant des animaux. Adjectivement, Un arbre géant. Un navire géant.

Fig., Aller, marcher à pas de géant, Aller fort vite, faire de grands progrès dans quelque chose que ce soit.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

geant

Geant, Gigas.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

géant


GÉANT, GÉANTE, s. m. et f. [1re é fer. 2e lon. = On a dit autrefois, géante, ou géanne. Le 1er est le plus usité, dit La Touche; on peut dire aujourd'hui qu'il est le seul en usage. L'Acad. ne dit point le 2d, et l' analogie ne lui est point favorable; car, puisqu'on dit géant avec un t, il est plus naturel de dire géante, que géane.] Celui ou celle qui excède de beaucoup la taille ordinaire des hommes. "C'est un géant, une géante. "Taille, statûre de géant. = Aler à pas de géant, c'est, figurément, faire de grands progrès dans quelque chose que ce soit. = Cette expression est de tous les styles.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

géant

adjectif géant

géant

nom géant
1.  Personne très grande.
nain -familier: homoncule, homuncule.
2.  Être fabuleux.
3.  Littéraire. Personne supérieure.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

géant

(ʒeɑ̃)

géante

(ʒeɑ̃t)
adjectif
très grand Sa fille est géante. un écran géant

géant

masculin

géante

giant, mammoth, giantess, gigantic, jumboמשגע (ת), נפיל (ז), ענק (ז), נָפִיל, עֲנָקreus, gigantisch, genie, held, reus/reuzin, reusachtig, reuze-Riese, Giant, Gigant, riesigγίγαντας, γιγαντιαίοςgigantogigante, gigantescohiiglanejättiläinen, jättiläismäinenóriásgigante, colosso巨人, 巨大なгигантский, великан, гигант, огромныйobordev, dev gibiجَسِيم, مارِدobr, obrovskýkæmpe, kæmpestordiv, divovski거대한, 거인kjempe, kjempestorolbrzym, olbrzymigigantejätte, jätte-ยักษ์ใหญ่, สูงใหญ่công ty lớn, khổng lồ巨人, 庞大的гигант巨人 féminin
nom
personne très grande
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

géant

[ʒeɑ̃, ɑ̃t]
adj
(= gigantesque) → gigantic, giant
(COMMERCE)giant-size
nm/fgiant
un géant de l'électronique → an electronics giant
un géant de la chimie → a chemicals giant
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005