gisant

(Mot repris de gisants)

gisant

n.m. [ de gésir ]
Sculpture funéraire représentant un personnage couché.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

gisant

(ʒizɑ̃)
nom masculin
statue couchée d'un mort les gisants d'un cimetière
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

gisant

GISANT, ANTE. adj. Qui est couché, étendu. Un blessé gisant à terre.

Par analogie, en termes d'Architecture, on appelle Gisants, Gisantes les Statues couchées représentant des personnages morts.

En termes d'Arts, Meule gisante, Meule inférieure d'un moulin, celle sur laquelle tourne la meule supérieure.

Le gisant d'un chariot, La partie du brancard qui porte directement sur l'essieu.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

gisant

Gisant, m. acut. Tantost est participe venant de Gesir, et signifie celuy qui gist, Iacens. ainsi on dit, Il est gisant malade en son lict, AEger decumbit in tecto. Et tantost est nom substantif, et signifie la basse perche du brancar d'un chariot, portant sur l'aisseul, surmontée de la fausse ridelle, et de la ridelle, voyez Brancar. Et tantost est gerondif, en gisant vous chanterez, Iacendo cantabis.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

gisant


GISANT. Voy. GIR.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

gisant

lying

gisant

giacente

gisant

[ʒizɑ̃] nmrecumbent statue
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005