glousser

(Mot repris de gloussiez)

glousser

v.i. [ lat. glocire ]
1. En parlant de la poule, appeler ses petits.
2. Rire en poussant des petits cris : Ces jeunes filles ne cessaient de glousser.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

glousser


Participe passé: gloussé
Gérondif: gloussant

Indicatif présent
je glousse
tu glousses
il/elle glousse
nous gloussons
vous gloussez
ils/elles gloussent
Passé simple
je gloussai
tu gloussas
il/elle gloussa
nous gloussâmes
vous gloussâtes
ils/elles gloussèrent
Imparfait
je gloussais
tu gloussais
il/elle gloussait
nous gloussions
vous gloussiez
ils/elles gloussaient
Futur
je glousserai
tu glousseras
il/elle gloussera
nous glousserons
vous glousserez
ils/elles glousseront
Conditionnel présent
je glousserais
tu glousserais
il/elle glousserait
nous glousserions
vous glousseriez
ils/elles glousseraient
Subjonctif imparfait
je gloussasse
tu gloussasses
il/elle gloussât
nous gloussassions
vous gloussassiez
ils/elles gloussassent
Subjonctif présent
je glousse
tu glousses
il/elle glousse
nous gloussions
vous gloussiez
ils/elles gloussent
Impératif
glousse (tu)
gloussons (nous)
gloussez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais gloussé
tu avais gloussé
il/elle avait gloussé
nous avions gloussé
vous aviez gloussé
ils/elles avaient gloussé
Futur antérieur
j'aurai gloussé
tu auras gloussé
il/elle aura gloussé
nous aurons gloussé
vous aurez gloussé
ils/elles auront gloussé
Passé composé
j'ai gloussé
tu as gloussé
il/elle a gloussé
nous avons gloussé
vous avez gloussé
ils/elles ont gloussé
Conditionnel passé
j'aurais gloussé
tu aurais gloussé
il/elle aurait gloussé
nous aurions gloussé
vous auriez gloussé
ils/elles auraient gloussé
Passé antérieur
j'eus gloussé
tu eus gloussé
il/elle eut gloussé
nous eûmes gloussé
vous eûtes gloussé
ils/elles eurent gloussé
Subjonctif passé
j'aie gloussé
tu aies gloussé
il/elle ait gloussé
nous ayons gloussé
vous ayez gloussé
ils/elles aient gloussé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse gloussé
tu eusses gloussé
il/elle eût gloussé
nous eussions gloussé
vous eussiez gloussé
ils/elles eussent gloussé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

GLOUSSER

(glou-sé) v. n.
Faire des gloussements, en parlant du cri des poules qui couvent. Par extension.
Le loup bêle, mugit ou aboie ; le renard glousse ou crie [CHATEAUBR., Génie, I, V, 5]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Ils cloussent comme les poulles [PARÉ, Animaux, 25]
    L'on recognoit facilement cela au glousser. - Toutes poules, quoique gloussantes et desireuses de couver, ne sont propres à ce mestier [O. DE SERRES, 355]

ÉTYMOLOGIE

  • Berry, crousser, glouquer ; génev. clousser ; wall. gloukser ; namur. clouketer ; bourg. claucé ; ital. chiocciare ; lat. glocire, glousser.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

glousser

GLOUSSER. v. intr. Il se dit de la Poule quand elle veut couver ou quand elle appelle ses poussins.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

glousser

verbe glousser
Partir d'un grand rire.
pouffer, rire, s'esclaffer.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

glousser

gluckenkakelen, klokken, giechelencluck, chuckle, cackle, chortle, gobbleקרקר (פיעל)cloquejar, escataïnarklukicacarear, cloquearchiocciare, crocchiareкудахтатьквоктати咯咯笑 (gluse)
verbe intransitif
1. crier, en parlant de la poule La poule du voisin glousse.
2. rire en poussant de petits cris des filles qui gloussent
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

glousser

[gluse] vi
(= rire) → to chuckle
[poule] → to cluck
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005