goberger

se goberger

v.pr. [ de l'anc. fr. gobert, facétieux ] Fam., vieilli
1. Prendre ses aises, se prélasser.
2. Faire un très bon repas.

GOBERGER (SE)

(go-bèr-jé. Le g prend un e devant a et o : gobergeant, gobergeons) v. réfl.Terme familier.
Prendre ses aises. Il se gobergeait dans un bon fauteuil.
Se divertir.
Comment il se gobergera, Quand ensuite il égorgera Femme, mari, père, grand-père [SCARRON, Virg. II]
Vous voyez, avec grande joie, Un nouveau Xanthus tous les jours, Et vous gobergez dans son cours [ID., ib. III]
Se moquer.
Gobergeons-nous ensemble de ce cousin de meunier [DANCOURT, les Vacances, sc. 1]
Quoi ! tu peux refuser l'offre d'une couronne ! - Guillot : C'est pour se goberger, morgué, qu'il me la donne [LE GRAND, Roi de Cocagne, III, 7]

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Le bon sergent en luy print affiance, Et luy livra sans nulle defiance Son ocqueton, son enseigne et sa verge, Sans qu'il cognust que Faifeu le gauberge [, Faifeu, p. 52, dans LACURNE]

ÉTYMOLOGIE

  • On peut conjecturer que se goberger a été dit de la goberge qui sert dans plusieurs métiers à rendre le travail plus commode ou plus sûr ; de sorte que le sens primitif serait prendre ses aises.
Synonymes et Contraires

goberger (se)

verbe pronominal goberger (se)
1.  Familier. Faire un bon repas.
se gaver -littéraire: faire bonne chère -populaire: se goinfrer.
2.  Familier. Prendre ses aises.