goinfrer

se goinfrer

v.pr.

Fam. Manger beaucoup, gloutonnement et malproprement : Elle ne cesse de se goinfrer de chocolat se gaver

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

goinfrer

(səgwɛ̃fʀe)
verbe pronominal

manger beaucoup se goinfrer de petits gâteaux

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

GOINFRER

(goin-fré) v. n.

Terme familier. Manger beaucoup, gloutonnement, malproprement. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

ÉTYMOLOGIE

• Goinfre.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

goinfrer

GOINFRER. v. intr. Manger beaucoup et gloutonnement. Il est familier.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Synonymes et Contraires

goinfrer (se)

verbe pronominal goinfrer (se)

Populaire. Manger avec avidité.

dévorer, ingurgiter, se bourrer, se gaver -argotique: briffer -familier: enfourner, faire bombance, manger comme quatre, manger comme un ogre, se goberger, s'empiffrer, s'en mettre plein la panse, s'enfiler -populaire: bâfrer, bouffer, bouffer comme un chancre, boulotter, s'en faire s'en faire péter la sous-ventrière, manger comme un chancre, morfaler, se bâfrer, s'en mettre plein la gueule, s'en mettre plein la lampe, s'envoyer -vieux: goinfrer.

avoir un appétit d'oiseau, grignoter, manger comme un moineau, manger du bout des dents -familier: chipoter, mangeotter, picorer, pignocher.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

goinfrer

hog

goinfrer

fressen