goulot

(Mot repris de goulots)

goulot

n.m. [ de l'anc. fr. goule, gueule ]
Col d'une bouteille, d'un vase, etc., à entrée étroite : Ne bois pas au goulot ! à même la bouteille
Goulot d'étranglement,
rétrécissement qui provoque un ralentissement dans un processus (on dit aussi goulet d'étranglement) : Ce nouveau modem permet d'éviter les goulots d'étranglement aux heures de pointe.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

GOULOT

(gou-lo ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : des gou-lo-z étroits) s. m.
Le cou de tout vase dont l'entrée est étroite. Le goulot d'une bouteille. Le goulot de la bouteille est cassé. Fig.
Ces gens qui n'ont vu la société que par le goulot étroit de la bouteille des abstractions [DIDER., Sur l'abbé Galiani.]
Terme d'horticulture. Arroser au goulot, ôter la pomme de l'arrosoir pour obtenir un seul jet plus abondant.

ÉTYMOLOGIE

  • Diminutif de goule, aujourd'hui gueule.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

goulot

GOULOT. n. m. Le cou d'une bouteille, d'une cruche, ou de quelque autre vase dont l'entrée est étroite. Goulot étroit. Goulot trop large.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

goulot

bottleneck, neck, mouth, throatפי הבקבוק (ז)hals [fles]Flaschenhals脖子頸部Krkhalshalsคอ (gulo)
nom masculin
ouverture étroite d'unebouteille boire au goulot
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

goulot

[gulo] nmneck
boire au goulot → to drink from the bottle
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005