granit

granit

[ granit] n.m.
Roche dure et grenue, utilisée, après polissage, pour l'ornementation.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

granit


granite

(gʀanit)
nom masculin
pierre très dure un bloc de granit
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

GRANIT

(gra-ni, ou, plus souvent, gra-nit') s. m.
Roche composée de cristaux de feldspath, de mica et de quartz. Le granit est d'origine ignée.
Les granits recouvrent encore aujourd'hui la plus grande partie du globe ; et, quoique les quartz percent quelquefois au dehors et se montrent en divers endroits sur de fortes épaisseurs et dans une grande étendue, ils n'occupent que de petits espaces à la surface de la terre en comparaison des granits [BUFF., Minér. t. I, p. 143]
Le granit dont les crêtes centrales de la plupart de ces chaînes sont composées, le granit, qui dépasse tout, est aussi la pierre qui s'enfonce sous toutes les autres [CUVIER, Révol. p. 26]
Les granits diffèrent des porphyres en ce qu'ils n'offrent que des rudiments agrégés les uns dans les autres sans qu'ils aient aucune espèce de pâte qui les réunisse [BRARD, Minéral. appliq. aux arts, t. II, p. 221]
Fig.
Qu'enfin, contre cette vieille garde, contre cette forteresse vivante, contre cette colonne de granit, comme son chef l'avait appelée, les hommes étaient impuissants et que des canons pouvaient seuls la démolir [SÉGUR, Hist. de Nap. X, 5]
Ces tribuns opposant, lorsqu'on les réunit, Une charte de plâtre aux abus de granit [V. HUGO, Crép. 7]
On trouve aussi granite.
Sorte d'apparence donnée à la reliure.
De même un beau granit sur un livre mal fait, Ne peut jamais produire un excellent effet [LESNÉ, la Reliure, p. 29]

ÉTYMOLOGIE

  • Bat-lat. granitum, grenu, du latin granum, grain ; ital. granito.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • GRANIT. Ajoutez : - REM. M. le pasteur Dupin de Saint-André, de Sauveterre (Basses-Pyrénées), observe que le granit se compose de feldspath, de quartz et de mica. Le Dictionnaire oublie le quartz.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

granit

GRANIT. n. m. (On prononce ordinairement le T.) T. de Géologie. Roche cristalline qui est composée naturellement de feldspath, de quartz et de mica. Des roches de granit. Des colonnes de granit.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

granit

Granit

granit

granite

granit

graniet

granit

שחם (ז), שַׁחַם

granit

granito

granit

granito

granit

žula

granit

granit

granit

graniitti

granit

granit

granit

みかげ石

granit

화강암

granit

granitt

granit

granit

granit

granito

granit

granit

granit

หินแกรนิต

granit

granit

granit

đá granite

granit

花岗岩

granit

Гранит

granit

granite [gʀanit] nmgranite
en granit, de granit → granite
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005