groom

(Mot repris de grooms)

groom

[ grum] n.m. [ mot angl. ]
Jeune employé en livrée, qui est à la disposition des clients d'un hôtel chasseur
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

groom

(gʀum)
nom masculin
1. employé d'un hôtel ou d'un restaurant de luxe Le groom s'occupera de vos bagages.
2. ce qui permet la fermeture automatique d'une porte Toutes les portes de l'hôpital sont équipées d'un groom (automatique) .
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

GROOM

(groum') s. m.
Palefrenier. On le dit aujourd'hui d'un petit laquais, ordinairement au service d'un jeune homme.

ÉTYMOLOGIE

  • Angl. groom. Mais le mot anglais lui-même provient de l'ancien français, où il existait sous la forme de gromet, domestique, et surtout domestique de marchand de vin ; wallon, groumè, valet de meunier (voy. GOURMET).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

groom

GROOM. (On prononce Groum.) n. m. Mot emprunté de l'anglais. Jeune laquais d'écurie, petit domestique en livrée, employé le plus souvent dans le service de grands établissements, tels que cercles, hôtels, restaurants, etc.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

groom

bellboy

groom

新郎

groom

신랑

groom

[gʀum] nmpage, bellhop (USA)
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005