gymnaste

(Mot repris de gymnastes)

gymnaste

n.
Personne qui pratique la gymnastique sportive.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

GYMNASTE

(ji-mna-st') s. m.
Terme d'antiquité. Officier préposé dans le gymnase à l'éducation des athlètes et de ceux qui fréquentaient le gymnase. Le gymnaste était non celui qui enseignait les mouvements, c'était le pédotribe (voy. ce mot), mais celui qui savait approprier les divers exercices à la constitution des individus dont il dirigeait le régime.
Chez nous, celui qui enseigne par son exemple à exécuter les mouvements de la gymnastique. Par extension, celui qui fait des tours de force et d'agilité. Le gymnaste Léotard.

ÉTYMOLOGIE

  • Du grec signifiant, exercer (voy. GYMNASE).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

gymnaste

GYMNASTE. n. m. T. d'Antiquité. Officier particulier préposé, dans le gymnase, à l'éducation des athlètes, et chargé du soin de les former aux exercices auxquels leur complexion les rendait le plus propres.

De nos jours, il se dit des Individus initiés aux pratiques de la gymnastique. Concours de gymnastes. Équipe de gymnastes.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

gymnaste

gymnastמתעמל (ז), מִתְעַמֵּלgymnast, turnergymnastaTurner, Turnerinγυμναστήςgimnastatornász体操選手, 体操家gymnastginastaجِمْنازيgymnastvoimistelijagimnastičarginnasta체조 선수turnergimnastykгимнастนักกายบริหารjimnastikçihuấn luyện viên thể dục体操运动员體操運動員 (ʒimnast)
nom masculin-féminin
personne qui fait de lagymnastique
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

gymnaste

[ʒimnast] nm/fgymnast
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005