hâbleur

*hâbleur, euse

n. et adj. [ de l'esp. hablar, parler ]

Litt. Personne qui aime vanter ses mérites, ses actions fanfaron, vantard

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

hâbleur

HÂBLEUR, EUSE. (H est aspirée.) n. Celui, celle qui hâble, qui a l'habitude de hâbler. Méfiez-vous de cet homme : c'est un terrible hâbleur, un grand hâbleur. Une grande hâbleuse.

Synonymes et Contraires

hâbleur

adjectif hâbleur

Qui a tendance à se vanter.

bluffeur, bravache, cabotin, fanfaron, faraud -familier: crâneur, frimeur -vieux: gascon.

hâbleur

nom hâbleur

Personne qui se vante.

beau parleur, bluffeur, bravache, cabotin, faiseur, fanfaron, faraud, mythomane, vantard -familier: crâneur, frimeur, m'as-tu-vu -littéraire: capitan, matamore, rodomont -vieux: esbroufeur, gascon, tranche-montagne.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

hâbleur

בדאי (ז), גזמן (ז), מגזימן (ז), רברבני (ת), רַבְרְבָנִי

hâbleur

κομπορρήμων

hâbleur

[ˈɑblœʀ, øz] adj → boastful

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close