hérissé

hérissé


hérissée

('eʀise)
adjectif
1. qui est droit et vers le haut des cheveux hérissés
2. couvert de choses pointues une plante hérissée d'épines
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

hérissé

HÉRISSÉ, ÉE. participe Cheveux hérissés. Poil hérissé.

Fig. et fam., C'est un homme hérissé, toujours hérissé, C'est un homme si difficile, qu'on ne sait par où le prendre.

hérissé

HÉRISSÉ se dit adjectivement D'un corps, d'une surface couverte ou garnie de certaines choses droites, saillantes, aiguës, etc. Un retranchement hérissé de pieux. Un bataillon hérissé de piques. Une côte hérissée d'écueils. Un pays hérissé de montagnes. Poétiq. , L'hiver hérissé de glaçons.

Il se dit quelquefois au figuré. Une science, une affaire hérissée de difficultés. La vie est hérissée d'épines.

Fig., Un pédant hérissé de grec, de latin, Qui cite à tout propos du grec, du latin.

hérissé

HÉRISSÉ en Botanique, se dit Des plantes qui sont couvertes de poils rudes et fort apparents. Tige hérissée.

Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835
Synonymes et Contraires

hérissé

adjectif hérissé
Droit et raide (cheveu, poil).
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

hérissé

bristly, prickly

hérissé

מסומר (ת)

hérissé

borstelig, stekelig [haren], stoppelig

hérissé

borstig

hérissé

irto

hérissé

[ˈeʀise] adj [animal] → bristling
hérissé de → spiked with
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005