henné

(Mot repris de hennés)

*henné

[ ene] n.m. [ d'un mot ar. ]
Plante dont les feuilles, séchées et réduites en poudre, fournissent une teinture rousse ; cette teinture : Les tons rouges du henné.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

henné

('ene)
nom masculin
poudre colorée qui sert à teindre les cheveux ou la peau un shampoing au henné
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

HENNÉ

(hè-nné) s. m.
Plantes dont une espèce sert aux femmes, en Asie et en Afrique, pour se teindre les ongles, lawsonia inermis, L. C'est avec des feuilles séchées et réduites en poudre que les femmes arabes se teignent en jaune-safran les ongles des doigts et des orteils. On écrit aussi henneh.

ÉTYMOLOGIE

  • Mot arabe.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

henné

HENNÉ. n. m. T. de Botanique. Arbuste du genre des Lythrariées, originaire de l'Afrique.

Il se dit aussi de la Teinture rouge ou jaune tirée des feuilles pulvérisées de cet arbuste. Les femmes se teignent les cheveux et se peignent les lèvres au henné. Teint au henné.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

henné

חינה (נ)

henné

Henna

henné

henné

henné

Henna

henné

Henna

henné

Henna

henné

Henna

henné

Henna

henné

[ˈene] nmhenna
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005