histrion

histrion

n.m. [ du lat. histrio, mime ]
Litt. Personne qui se donne en spectacle : Il fait toujours l'histrion bouffon
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

HISTRION

(i-stri-on) s. m.
Nom, chez les Romains, des acteurs qui jouaient dans les bouffonneries grossières importées d'Étrurie.
Il est comme cet histrion qui, jouant devant Auguste, prenait pour lui les applaudissements qu'on prodiguait à l'empereur [VOLT., Quest miracl. Lettre 6e.]
Aujourd'hui, comédien, mais avec un sens de mépris. Un vil, un misérable histrion.
Je l'ai vue sortir de la maison de cet histrion, où l'amour la conduit assez souvent [LESAGE, Estev. Gonz. ch. 26]
Saint Thomas d'Aquin, dont les mœurs valaient bien celles de Calvin et du P. Quesnel, saint Thomas qui n'avait jamais vu de bonne comédie et qui ne connaissait que de malheureux histrions, devine pourtant que le théâtre peut être utile [VOLT., Dict. phil. Police des spectacles.]
Fig.
Éphémère histrion qui sait son rôle à peine, Chaque homme, ivre d'audace ou palpitant d'effroi, Sous le sayon du pâtre ou la robe du roi, Vient passer à son tour son heure sur la scène [V. HUGO, Odes, IV, 14]
Poisson du genre chironecte. Canard à collier de Terre-Neuve, anas histrionica, L.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. histrio, mot étrusque qui signifiait joueur de flûte.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • HISTRION. - ÉTYM. Ajoutez : Selon Festus, ce nom vient de Histria, ancienne ville de l'Étrurie et patrie de cette sorte de comédiens.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

histrion

HISTRION. n. m. T. d'Antiquité romaine. Comédien, et en particulier Pantomime.

Il se dit, dans le langage ordinaire, en mauvaise part, d'un Comédien.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

histrion


HISTRION, s. m. [Istri-on.] Farceur, boufon. On le disait autrefois de tous les Comédiens: on ne le dit plus que quand on veut les mépriser. "Ce vil histrion ose luter avec moi.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

histrion

nom masculin histrion
Littéraire. Personne qui se donne en spectacle.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

histrion

ham actor

histrion

aktoraĉo

histrion

histrión

histrion

teatrante