Homogene traduction homogene définition homogene dictionnaire
https://fr.thefreedictionary.com/homogene
Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary 13 289 109 533 visiteurs servis
Recherche / Outils de la page
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Share on Facebook Twitter
Téléchargez notre appli
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
S'inscrire Se connecter
Se connecter / S'inscrire
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Téléchargez
notre
appli
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Applications mobiles:
  • apple
  • android
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
Close

homogène

(Mot repris de homogene)

homogène

adj. [ du gr. homos, semblable, et genos, origine ]
1. Dont les éléments constitutifs sont de même nature (par opp. à hétérogène) : Mélangez jusqu'à obtenir une pâte homogène.
2. Fig. Qui présente une grande unité, une harmonie entre ses divers éléments : Une équipe homogène harmonieux, uni
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

HOMOGÈNE

(o-mo-jè-n') adj.
1° Qui est de même nature, de même genre qu'un autre objet.
Formé d'une substance homogène à la sienne [J. J. ROUSS., Ém. I]
2° Formé de parties semblables. Un tout homogène. Terme de mathématique. Quantités homogènes, celles qui indiquent des objets de même nature.
Euclide, qui, pour des raisons particulières, ne mettait pas l'unité au rang des nombres, avait une définition spéciale des grandeurs homogènes : Euclide définit ainsi les grandeurs homogènes : les grandeurs, dit-il, sont dites être de même genre, lorsque l'une, étant plusieurs fois multipliée, peut arriver à surpasser l'autre (par opposition à l'unité qui, multipliée par elle-même, donne toujours un) [PASC., Espr. géom. sect. 1]
Terme d'algèbre. Quantités homogènes, quantités qui ont le même nombre de dimensions : x3, x2y, xyz sont des quantités homogènes, parce qu'elles ont chacune trois dimensions. Équations homogènes, équations où les variables ont le même nombre de dimensions dans tous les termes. Ancien terme d'algèbre. Homogène de comparaison, le dernier terme d'une équation, composé de quantités toutes connues. Terme de physique. Lumière homogène, lumière dont les rayons sont également réfrangibles et réflexibles.

ÉTYMOLOGIE

  • Du grec, pareil, semblable, et, formé, (comp. GENRE).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

homogène

HOMOGÈNE. adj. des deux genres. T. didactique. Qui est de même nature. Les parties homogènes. L'eau était regardée autrefois comme composée de parties homogènes.

Il signifie quelquefois Qui est formé de parties de même nature. Un tout homogène. Substance homogène.

Il se dit au sens figuré, en parlant d'un Peuple, d'une réunion de personnes, en communauté de principes, de sentiments. Une administration homogène. Un ministère homogène.

Quantités homogènes se dit, en termes d'Algèbre, des Quantités qui ont la même puissance, la même dimension.

Équations homogènes se dit, dans le Calcul intégral, des Équations où les variables et leurs différentielles sont au même degré dans tous les termes.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

homogène


HOMOGèNE, adj. HOMOGÉNÉITÉ, s. f. [Homogène, généité: dans le 1er, 3e è moy. 4e e muet: dans le 2e, 3e, 4e et dern. é fer.] Ils se disent, en Physique, de ce qui est de même natûre. "L'eau est composée de parties homogènes. "L'homogéneité de ses parties. Ils sont oposés à hétérogène, hétérogénéité.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

homogène

adjectif homogène
Dont les éléments sont en harmonie.
cohérent, harmonieux, uni, uniforme.
bigarré, composite, disparate, divers, hétéroclite, hétérogène, hybride, mélangé, mêlé, panaché, varié.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

homogène

אחיד (ת), לכיד (ת), מגובש (ת), לָכִידhomogeneoushomegene, homogeenhomogenhomogenομογενήςhomogéneoaffiatato, omogenohomogenníhomogeeninen (ɔmɔʒɛn)
adjectif
dont les éléments sont de même nature منسجم ('munsaӡim) 同质的,均质的,均匀的 homogeen homogen ομοιογενής/-ές (omioʝe'nis/-'n-es) omogeneo (omo'dZɛneo) 等質(とうしつ)の、統一(とういつ)のとれた homogen jednolity (jɛdnɔlitɨ) homogéneo/-ea (ɔmɔ'ʒɛnju/-jɐ) одноро́дный (adna'rodnɨj) homogéneo (omo'geneo) benzeşik אחיד masculin אחידה féminin מלוכד masculin מלוכדת féminin une équipe homogène فريق منسجم 素质一致的团队 een homogene ploeg eine homogene Mannschaft ομοιογενής ομάδα una squadra omogenea まとまりのあるチーム et homogent lag jednolita drużyna uma equipa homogénea рo'вная кома́нда un equipo homogéneo benzeşik bir takım קבוצה מלוכדת un mélange homogène خليط متناسق 均匀的混合 een homogeen mengsel eine homogene Mischung ομοιογενές μείγμα un miscuglio omogeneo むらのない混合(こんごう) en homogen blanding jednolita mieszanka uma mistura homogénea одноро́дная смесь una mezcla homogénea benzeşik bir karışım תערובת אחידה
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

homogène

[ɔmɔʒɛn] adj → homogeneous
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005


Contenu site web gratuit - Outils webmestre

Lien vers le dictionnaire:

  • Facebook
  • Twitter
Vos commentaires
Fiches-mémoire et marque-pages ?
Pour utiliser des fiches-mémoire et des marque-pages, vous connecter ou s'inscrire. Vous pouvez aussi vous connecter via
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
.
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
Recherche de mot ?
  • ▲
  • homme du monde
  • homme élégant
  • homme grenouille
  • homme pieux
  • homme porteur de bonnes nouvelles
  • homme préhistorique
  • hommeau
  • homme-clé
  • hommedédaigneux
  • hommée
  • homme-grenouille
  • hommelet
  • homme-orchestre
  • hommes
  • homme-sandwich
  • hommes-grenouilles
  • homo
  • homo-
  • homobranche
  • homocentre
  • homocentrique
  • homocentriquement
  • homocerque
  • homodermes
  • homodrome
  • homoe-
  • homoèdre
  • homofocal, ale
  • homogame
  • homogamie
  • homogene
  • homogène
  • homogénéisa
  • homogénéisai
  • homogénéisaient
  • homogénéisais
  • homogénéisait
  • homogénéisant
  • homogénéisasse
  • homogénéisât
  • homogénéisation
  • homogénéisations
  • homogénéise
  • homogénéisé
  • homogénéisée
  • homogénéisées
  • homogénéisent
  • homogeneiser
  • homogénéiser
  • homogénéisera
  • homogénéiserai
  • homogénéiseraient
  • homogénéiserais
  • homogénéiserait
  • homogénéiseras
  • homogénéisèrent
  • homogénéiserez
  • homogénéiseriez
  • homogénéiserions
  • homogénéiserons
  • homogénéiseront
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Ajouter:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Plus de contenu de Dictionnaire français / French Dictionary
Applications mobiles
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Outils gratuits
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Vos commentaires
  • Annoncez avec nous
Copyright © 2003-2022 Farlex, Inc
Avertissement légal

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.