hortensia

hortensia

n.m. [ du lat. hortensius, de jardin ]
Arbrisseau cultivé pour ses fleurs ornementales en boules, blanches, roses ou bleues.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

hortensia

(ɔʀtɑ̃sja)
nom masculin
petit arbre à fleurs en boules des hortensias à fleurs roses
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

HORTENSIA

(or-tan-si-a) s. m.
Terme de botanique. Arbrisseau du Japon (hortensia rose), dit aussi rose du Japon, qui est cultivé comme plante d'agrément, hydrangea hortensia, DC., famille des saxifragées ; il porte des fleurs qui naissent en corymbes touffus ; il a été importé en Europe dans les dernières années du XVIIIe siècle.

ÉTYMOLOGIE

  • Le nom de cette plante vient de ce que Commerson la dédia à une amie appelée Hortense, qui fut la femme de Lepeaute, célèbre horloger de Paris, [LEGOARANT, ]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

hortensia

HORTENSIA. n. m. T. de Botanique. Arbrisseau originaire du Japon, du genre des Saxifrages, qui est cultivé comme plante d'agrément : il porte des fleurs d'un rose tendre, qui naissent, à l'extrémité des rameaux, en boules, en corymbes touffus.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

hortensia

hortensia

hortensia

Hortensie

hortensia

hidrangeo

hortensia

Hortensia, Hydrangea

hortensia

hortensia

hortensia

hortensiat

hortensia

הידרנג'אה

hortensia

hortenzia

hortensia

hortensia

hortensia

Hydrangea, ortensia

hortensia

アジサイ

hortensia

Hydrangea

hortensia

hortenzija

hortensia

ഹൈഡ്രാഞ്ചിയ

hortensia

hortensia

hortensia

hortensia

hortensia

hortensja

hortensia

hortênsia

hortensia

hortensiasläktet

hortensia

ไฮเดรนเยีย

hortensia

гортензія

hortensia

chi tú cầu

hortensia

繡球花

hortensia

hortenzie

hortensia

[ɔʀtɑ̃sja] nmhydrangea
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005