hourder
(Mot repris de hourdes)HOURDER
(hour-dé) v. a.1° Terme de maçonnerie. Faire un ouvrage grossier et sans enduit, en plâtre comme en mortier.
2° Hourder un plancher, en faire l'aire avec des lattes.
3° Relier, avec le mortier, des moellons, des briques, etc. pour donner plus de solidité aux murs. Hourder à bain, employer le plâtre ou le mortier en plus grande quantité qu'à l'ordinaire.
HISTORIQUE
- XIIIe s. Et quant li Grieu [les Grecs] sorent ce, si recommencerent la vile à hourder [fortifier] par devers els [VILLEH., CI]Moy et mes chevaliers nous meismes ensemble et acordames, quant il seroit anuité, que nous enporterions les pierres dont il se hourdoient [JOINV., 231]Cest cortil fut moult très bien clos De piez [pieux] de chesne agus et gros ; Hordez estoit d'aubes espines [, Renart, 1291]
- XVe s. Si fut envoyé en la cité de Pamiers, lui bien hourdé de cent lances et de bonnes gens d'armes, messire Espaing de Lyon [FROISS., II, III, 58]Nostre bon chevalier, voyant cette meuniere très belle et en bon point, mais de sens assez escharsement hourdée, se pensa de bonnes [LOUIS XI, Nouv. III]Par la morbieu ! dit-il, j'en suis si hourdé [bourré] que plus n'en puis ; il me semble que je ne vois que pastés [ID., ib. x.]
ÉTYMOLOGIE
- Wall. horder, échafauder ; du germanique : gothique haurds, porte ; allem. Hürde, claie ; flam. horde ; angl. hurdle. On voit dans l'historique que hourder a aussi le sens de garnir, fournir ; en ce sens, Grandgagnage le rattache au moyen haut allem. horden, entasser, accumuler ; hort, amas, provision.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
hourder
HOURDER. (H est aspirée.) v. tr. Maçonner grossièrement, faire un hourdage. Hourder une cloison. Une cloison hourdée.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
hourder
Hourder, id est, charger.
Hourdé de bribes, id est, chargé.
Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606