hourque

HOURQUE

(hour-k') s. f.
Ancien navire hollandais de transport à fond plat, dont l'avant et l'arrière sont arrondis. Par dénigrement. Navire mal construit et mauvais marcheur.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Et pourtant furent cent de la ville qui fournirent chacun 100 escus, ce qui fut le premier emploié à mettre en guerre quelques hourgues flamendes qui estoient en Brouage [D'AUB., Hist. II, 276]
    Ils quitterent une grande hourque de 600, qui devoit servir d'amiral [ID., ib. 467]

ÉTYMOLOGIE

  • Holl. hulk.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

hourque

HOURQUE. (H est aspirée.) n. f. Bateau de transport à fond plat, en usage dans les mers du Nord.

Par analogie, il se dit ironiquement de Tout navire mal construit et qui ne marche pas bien.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5