imaginable

imaginable

adj.
Qui peut être imaginé : Une méchanceté pareille est difficilement imaginable concevable, pensable ; impensable, inconcevable, inimaginable

imaginable

(imaʒinabl)
adjectif
qu'on peut imaginer Il a essayé toutes les solutions possibles et imaginables.

IMAGINABLE

(i-ma-ji-na-bl') adj.
Qui peut être imaginé, conçu.
Ce qu'a fait Massinisse est si déraisonnable Qu'à peine mon esprit le trouve imaginable ! [MAIRET, Sophon. IV, 4]
Je garde dans mon cœur toutes nos conversations avec une reconnaissance pour vous qui n'est pas imaginable [SÉV., 23 nov. 1673]
Il a pour nous toutes les bontés imaginables [BOSSUET, Lett. quiét. 220]
Du moment qu'on est ici-bas [dans les enfers], toute la gloire imaginable ne fait aucun bien [FONTEN., Lucr. Barbe.]
J'achèterais la durée de votre vie de tous les biens imaginables [MARIVAUX, Marianne, 5e part.]
Un procédé si noble est-il imaginable ? [PIRON, Métrom. V, 6]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. ymaginable ; espagn. imaginable ; portug. imaginavel ; ital. immaginabile ; du latin imaginabilis (QUICHERAT, Addenda), qui vient de imaginari, imaginer.

imaginable

IMAGINABLE. adj. des deux genres. Qui peut être imaginé. On lui a appliqué tous les remèdes imaginables. Tous les malheurs imaginables lui sont arrivés. On a fait tous les efforts imaginables pour le sauver.

imaginable


IMAGINABLE, adj. IMAGINAIRE, adj. [Imaginable, nère: pénult. dout. au 1er, è moy. et long au 2d.] Le 1er se dit des chôses; qui peut être imaginé. Il ne se dit guère qu'avec la négative ou en interrogation. "Cela n'est pas imaginable. "Cela est-il imaginable? = Le 2d se dit des persones, dont l'imagination est blessée ou trompée; malade, riche imaginaire, qui croient l'être et ne le sont pas; et des chôses plus souvent; qui n'est point réel et n'est que dans l'imagination. "Biens, honeurs, félicité, bonheur imaginaire. = Cet adjectif n'aime point à précéder. Son imaginaire voyage (Let. Édif.) forme une inversion dûre et choquante. — En vers pourtant, il pourrait marcher devant et avec élégance, sous la direction de l'oreille et du goût.

Synonymes et Contraires

imaginable

adjectif imaginable
Traductions

imaginable

imaginable

imaginable

denkbare

imaginable

tænkelige

imaginable

kuviteltavissa

imaginable

tänkbara

imaginable

[imaʒinabl] adjimaginable
difficilement imaginable → hard to imagine