imbriquer

imbriquer

v.t. [ du lat. imbrex, imbricis, tuile creuse ]

1. Assembler des choses de telle façon qu'elles se chevauchent : Imbriquer des tranches de pommes sur une pâte à tarte.

2. Engager un objet dans un autre : Imbriquer un lavabo dans un meuble de salle de bains ajuster, emboîter, encastrer

s'imbriquer

v.pr.

1. Se chevaucher : Les tuiles s'imbriquent.

2. S'ajuster : Cette pièce s'imbrique dans celle-là s'emboîter

3. Être lié de manière étroite : Dans son œuvre, le cinéma et la musique s'imbriquent ou le cinéma s'imbrique avec la musique se combiner, s'entremêler

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

imbriquer

Participe passé: imbriqué
Gérondif: imbriquant

Indicatif présent

j'imbrique

tu imbriques

il/elle imbrique

nous imbriquons

vous imbriquez

ils/elles imbriquent

Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

imbriquer

IMBRIQUER. v. tr. T. d'Arts. Disposer des tuiles ou des ardoises de façon qu'elles chevauchent les unes sur les autres.

Le participe passé s'emploie adjectivement. Des tuiles, des ardoises imbriquées. Spécialement, en termes d'Histoire naturelle, Les écailles des poissons sont imbriquées. Les feuilles d'artichauts sont imbriquées.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Synonymes et Contraires

imbriquer

verbe imbriquer

Engager une chose dans.

emboîter, encastrer, enchâsser, enchevêtrer.

séparer.

---

imbriquer (s')

verbe pronominal imbriquer (s')

1.  Être lié de façon complexe.

s'amalgamer, se combiner, se fondre, s'enchevêtrer, s'entremêler.

2.  Se loger dans un espace étroit.

s'emboîter, s'encastrer, s'enchâsser, s'engager.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004