immobilier

(Mot repris de immobilière)

immobilier, ère

adj.
1. Qui est composé de biens immeubles : Propriétés immobilières.
2. Relatif à un immeuble : Vente immobilière. Crédit immobilier.

immobilier

n.m.
Ensemble des professions intervenant dans la commercialisation des immeubles, des bâtiments : Elle travaille dans l'immobilier.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

immobilier

IMMOBILIER, IÈRE. adj. T. de Jurisprudence. Qui est immeuble ou composé de biens immeubles. Succession immobilière. Effets immobiliers. Fonds immobiliers.

Il signifie, par extension, Qui concerne, qui a pour objet un immeuble, des immeubles. Vente immobilière. Saisie immobilière. Société immobilière, Celle qui s'occupe de la construction, de la vente ou de l'achat d'immeubles. On appelait autrefois Héritier immobilier Celui qui héritait des immeubles d'une succession.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

immobilier

(imɔbilje)

immobilière

real estateimmobiliareнедвижими имоти房地產Real estate부동산fastigheterอสังหาริมทรัพย์ (imɔbiljɛʀ)
adjectif
relatif au logement une agence immobilière
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

immobilier

[imɔbilje, jɛʀ]
adj → property modif (Grande-Bretagne), real-estate modif (USA)
nm
l'immobilier → property (Grande-Bretagne), real estate (USA)
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005