immortaliser
(Mot repris de immortalise)immortaliser
v.t.immortaliser
Participe passé: immortalisé
Gérondif: immortalisant
Indicatif présent |
---|
j'immortalise |
tu immortalises |
il/elle immortalise |
nous immortalisons |
vous immortalisez |
ils/elles immortalisent |
IMMORTALISER
(i-mmor-ta-li-zé) v. a.HISTORIQUE
- XVIe s. Platon adjouste que ce sont icy [les ouvrages, les grandes actions] des enfants immortels qui immortalisent leurs peres, voire et les deifient [MONT., II, 89]
ÉTYMOLOGIE
- Immortel.
immortaliser
immortaliser
Immortaliser, id est, faire immortel, Immortalitate donare.
immortaliser
IMMORTALISER, v. a. IMMORTALITÉ, s. f. IMMORTEL, ELLE, adj. [Im-mortalizé, lité, tèl, tèle: 3eè moy. aux deux dern. 5e é fer. aux deux premiers.] Immortel, qui n'est point sujet à la mort. Immortaliser, rendre immortel dans la mémoire des hommes. Immortalité, qualité de ce qui est immortel. "Les Anges sont immortels. "L'âme de l'homme est immortelle. — Et par extension, qui doit être d'une longue durée. Procês immortel; haine immortelle. — Et en parlant des hommes et de ce qui les concerne. "Des ouvrages, des exploits immortels. Des actions immortelles. "Immortaliser son nom, sa mémoire. "L'immortalité de l'âme. "Actions dignes de l'immortalité.
Rem. Les Dieux immortels est une expression consacrée chez les Grecs et les Romains, qu'il ne faut pas étendre aux autres Nations idolâtres. * Le P. Charlevoix fait invoquer aux Bonzes Japonais les Dieux immortels: c'est pécher contre le costume. = On dit poétiquement, l'Immortel, pour dire, le vrai Dieu.
Ce flambeau de notre ame,
Qu'alluma l'Immortel d'une céleste flamme. Gress.
On dit plus ordinairement l'Éternel.
Oui, je viens dans son Temple adorer l'Éternel.
immortaliser
immortaliser
immortalize, eternalizeהנציח (הפעיל), הִנְצִיחַvereeuwigenαπαθανατίζωimortalizareternareverewigen (imɔʀtalize)verbe transitif