immuniser

(Mot repris de immunisant)

immuniser

v.t. [ du lat. immunis, exempt, de munus, muneris, charge ]
1. Rendre réfractaire à une maladie : Vaccin qui immunise contre la tuberculose.
2. Fig. Mettre à l'abri d'un mal, d'une influence nocive : Sa garde à vue l'a immunisé contre l'envie de recommencer prémunir, préserver
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

immuniser


Participe passé: immunisé
Gérondif: immunisant

Indicatif présent
j'immunise
tu immunises
il/elle immunise
nous immunisons
vous immunisez
ils/elles immunisent
Passé simple
j'immunisai
tu immunisas
il/elle immunisa
nous immunisâmes
vous immunisâtes
ils/elles immunisèrent
Imparfait
j'immunisais
tu immunisais
il/elle immunisait
nous immunisions
vous immunisiez
ils/elles immunisaient
Futur
j'immuniserai
tu immuniseras
il/elle immunisera
nous immuniserons
vous immuniserez
ils/elles immuniseront
Conditionnel présent
j'immuniserais
tu immuniserais
il/elle immuniserait
nous immuniserions
vous immuniseriez
ils/elles immuniseraient
Subjonctif imparfait
j'immunisasse
tu immunisasses
il/elle immunisât
nous immunisassions
vous immunisassiez
ils/elles immunisassent
Subjonctif présent
j'immunise
tu immunises
il/elle immunise
nous immunisions
vous immunisiez
ils/elles immunisent
Impératif
immunise (tu)
immunisons (nous)
immunisez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais immunisé
tu avais immunisé
il/elle avait immunisé
nous avions immunisé
vous aviez immunisé
ils/elles avaient immunisé
Futur antérieur
j'aurai immunisé
tu auras immunisé
il/elle aura immunisé
nous aurons immunisé
vous aurez immunisé
ils/elles auront immunisé
Passé composé
j'ai immunisé
tu as immunisé
il/elle a immunisé
nous avons immunisé
vous avez immunisé
ils/elles ont immunisé
Conditionnel passé
j'aurais immunisé
tu aurais immunisé
il/elle aurait immunisé
nous aurions immunisé
vous auriez immunisé
ils/elles auraient immunisé
Passé antérieur
j'eus immunisé
tu eus immunisé
il/elle eut immunisé
nous eûmes immunisé
vous eûtes immunisé
ils/elles eurent immunisé
Subjonctif passé
j'aie immunisé
tu aies immunisé
il/elle ait immunisé
nous ayons immunisé
vous ayez immunisé
ils/elles aient immunisé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse immunisé
tu eusses immunisé
il/elle eût immunisé
nous eussions immunisé
vous eussiez immunisé
ils/elles eussent immunisé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

immuniser

IMMUNISER. v. tr. T. de Médecine. Conférer l'immunité pathologique.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

immuniser

verbe immuniser
Mettre à l'abri d'un mal.
défendre, garantir, prémunir, préserver, protéger, vacciner -littéraire: garder de.
transmettre.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

immuniser

immunize, immuniseחיסן (פיעל), חִסֵּןimmunizzareimmunisieren免疫接種vaccinera (imynize)
verbe transitif
protéger contre les maladies Il est immunisé contre la grippe.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

immuniser

[imynize] vt
(MÉDECINE) → to immunize
immuniser qn contre → to immunize sb against
(fig) immuniser qn contre → to make sb immune to
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005