impersonnellement

impersonnellement

adv.
De façon impersonnelle : Verbe employé impersonnellement.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

IMPERSONNELLEMENT

(in-pèr-so-nè-le-man) adv.
Terme de philosophie. Avec le caractère impersonnel. La raison décide impersonnellement.
Terme de grammaire. D'une manière impersonnelle ; il se dit en parlant des verbes personnels qui deviennent accidentellement impersonnels. Le verbe avoir est employé impersonnellement dans cette phrase : il y a bien loin d'ici là.

ÉTYMOLOGIE

  • Impersonnelle, et le suffixe ment.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

impersonnellement

IMPERSONNELLEMENT. adv. T. de Philosophie. D'une manière impersonnelle. En termes de Grammaire, il se dit des verbes personnels qui deviennent accidentellement impersonnels. Le verbe Avoir est employé impersonnellement dans cette phrase : Il y a bien loin d'ici là; et le verbe Arriver dans cette autre : Il arrive souvent que...
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

impersonnellement

impersonally

impersonnellement

onpersoonlijk, zakelijk