importunément

IMPORTUNÉMENT

(in-por-tu-né-man) adv.

D'une manière importune.

Ces saintes vérités du ciel.... se présentent importunément et mal à propos parmi nos plaisirs, elles sont trop incompatibles [BOSSUET, 2e sermon, dimanche 3e, la Passion, 2]

HISTORIQUE

• XVe s.
  Et afin que par nulle occasion indue ne fust dit au temps à venir que j'aie fait mes poursuites trop importunement [MONSTRELET, liv. I, ch. 2]
• XVIe s.
  Defaillant si importunéement lorsque nous en avons le plus affaire [MONT., I, 97]
  Il y eut un estranger qui se moqua assez importunement [mal à propos] de luy [AMYOT, Timol. 21]

ÉTYMOLOGIE

• Formation irrégulière d'importun, avec le suffixe ment. La formation régulière est importunement. Dans Montaigne, c'est importunée et ment qui sont en composition.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

importunément

IMPORTUNÉMENT. adv. D'une manière importune. Il revient importunément à la charge. Il est peu usité.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Traductions

importunément

opdringerig