imprenable

(Mot repris de imprenables)

imprenable

adj.
Se dit d'un lieu qui ne peut être pris, dont on ne peut s'emparer : Ce fort était réputé imprenable inexpugnable [sout.] ; prenable
Vue imprenable,
qui ne peut être masquée par des constructions nouvelles : D'ici, vous avez une vue imprenable sur la vallée.

imprenable

(ɛ̃pʀənabl)
adjectif
1. qu'on ne peut pas prendre un château imprenable
2. vue dégagée sur qqch D'ici, on a une vue imprenable sur la ville.

IMPRENABLE

(in-pre-na-bl') adj.
Qui ne peut être pris.
Il semblait que les plus méchantes villes devenaient imprenables dès que nous les attaquions [VOIT., Lett. 83]
Nulle ville ne paraissait imprenable à ce prince [Philippe de Macédoine], pourvu qu'il y pût faire monter un mulet chargé d'or [ROLLIN, Hist. anc. Œuv. t. V, p. 538, dans POUGENS]
Un des premiers exploits de ces troupes anglaises fut de prendre Gibraltar, qui passait avec raison pour imprenable [VOLT., Louis XIV, 20]
Par extension, très difficile à prendre.
Venise, imprenable par sa situation, était redoutable par son opulence [VOLT., Ann. Emp. Frédér. 1er, 1164]
Il ne se dit guère qu'en parlant de villes et de places de guerre.
Qu'on ne peut prendre, dont on ne peut faire usage sans en éprouver quelque gêne.
Le tabac du Brésil serait imprenable à raison de son acreté, si on ne le tempérait par une décoction d'autre tabac et de copal ; de cette manière on le rend prenable [LEGOARANT, ]

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Il sentoit son chastel fort et imprenable [FROISS., II, III, 90]
  • XVIe s.
    Vous avez prins Calais, deux cens ans imprenable [DU BELLAY, III, 66, recto.]
    Le pape fut pris dans la forteresse de Sainct-Ange, imprenable pretendue [BRANT., Charles Quint.]

ÉTYMOLOGIE

  • Im..., et prenable ; provenç. emprenable, imprenable.

imprenable

IMPRENABLE. adj. des deux genres. Qui ne peut être pris. Il ne se dit qu'en parlant de Villes et de places de guerre. Ce fort avait toujours passé pour imprenable.

imprenable

Imprenable. Ville imprenable qu'on ne sçauroit prendre de force, Vrbs inexpugnabilis.

imprenable


IMPRENABLE, adj. [2e e muet, 3e dout.] Qui ne peut être pris, en parlant des Villes et places de guerre. "Cette place passoit pour imprenable. "Il n' y a point de Ville imprenable.

Synonymes et Contraires

imprenable

adjectif imprenable
Qui ne peut être pris.
Traductions

imprenable

impregnable

imprenable

imprendibile

imprenable

[ɛ̃pʀənabl] adj
[forteresse] → impregnable
vue imprenable → unrestricted view