incarcération

incarcération

n.f.
1. Action d'incarcérer, d'emprisonner : L'incarcération d'un tueur en série emprisonnement, enfermement ; libération
2. Fait d'être enfermé dans un véhicule accidenté, à la suite de la déformation de la carrosserie.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

incarcération

(ɛ̃kaʀseʀasjɔ̃)
nom féminin
fait d'être en prison l'incarcération des criminels
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

INCARCÉRATION

(in-kar-sé-ra-sion ; en vers, de six syllabes) s. f.
Terme de jurisprudence. Action d'incarcérer ; état de celui qui est incarcéré. Être en état d'incarcération.
Terme de chirurgie. Synonyme d'étranglement, en parlant de la hernie.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Froit, dolour et incarceration de porreture blecent plus iceles plaies [des parties nerveuses] [H. DE MONDEVILLE, f° 48]
  • XVe s.
    Estoit une maniere d'incarceration et de le tenir prisonnier [JUVÉNAL DES URSINS, Hist. de Charles VI, p. 147, dans LACURNE]

ÉTYMOLOGIE

  • Incarcérer ; provenç. encarceration ; espagn encarcelation ; ital. incarceragione.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

incarcération

INCARCÉRATION. n. f. T. de Jurisprudence. Action d'incarcérer ou État de celui qui est incarcéré. Ordonner l'incarcération d'une personne. Son incarcération dura dix jours.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

incarcération

nom féminin incarcération
Action d'incarcérer quelqu'un.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

incarcération

היכלאות (נ), חבישה (נ), מאסר (ז), מעצר (ז), הִכָּלְאוּת, מַאֲסָר

incarcération

opsluiting

incarcération

committal

incarcération

Haft

incarcération

[ɛ̃kaʀseʀasjɔ̃] nfincarceration
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005