incidemment

incidemment

[ ɛ̃sidamɑ̃] adv.
De façon incidente ; par hasard : Nous avons appris incidemment sa mutation accidentellement

incidemment

(ɛ̃sidamɑ̃)
adverbe
par hasard découvrir qqch incidemment

INCIDEMMENT

(in-si-da-man) adv.
Par incident, d'une manière incidente.
M. Leibnitz, qui n'entre dans la querelle qu'à cette occasion et très incidemment [FONTEN., Hartsoëker.]
Terme de pratique. Par connexité, par suite. Cet homme est défendeur au principal, et incidemment demandeur par ses défenses.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Il nous faut plus amplement traiter ce poinct, duquel nous n'avions pas ci-devant parlé, sinon incidemment et comme en passant [CALV., Inst. 671]
    Il m'a semblé bon de dire incidentement et en brief, qui estoit le dit duc de Sounthfolk [M. DU BELLAY, 9]

ÉTYMOLOGIE

  • Incident, et le suffixe ment.

incidemment

INCIDEMMENT. adv. D'une manière incidente. Il s'est constitué incidemment demandeur. On n'a traité cette question qu'incidemment. Il en a parlé incidemment dans son histoire.

incidemment


INCIDEMMENT, adv. INCIDENT, ENTE, adj. INCIDENT, s. m. INCIDENTER, v. n. [Incidaman, dan, dante, dan, danté: 3e. br. au 1er, lon. aux aûtres.] Incident, est, 1°. Un évènement, qui survient dans le cours d' une afaire. "Incident imprévu. "Il survint un incident, qui l'obligea de revenir. = 2°. Dans un Poème dramatique, évènement considérable, qui survient dans le cours de l'action principale. "Cette pièce de théâtre est trop chargée d' incidens. = 3°. En matière de procês, point à débatre, qui nait ou qu'on fait naître dans le cours de l'action principale. "Il survint; l'on fit naître un incident, etc. = 4°. Dans les disputes, contestation le plus souvent étrangère au sujet.
   Rem. Les Traducteurs de livres anglais emploient souvent incident, pour évènement, parce que ce mot a cette signification dans la langue anglaise. M. Linguet, dans le séjour qu'il a fait au barreau, et en Angleterre, s'est familiarisé avec ce mot. "On a pris des incidens (évènemens) particuliers, pour des preûves générales. — Incident, comme on l'a dit, ne se dit pas de tout évènement, mais d'un évènement, qui survient dans le cours d'une entreprise, d'une afaire, et qui y a quelque raport.
   Incidemment et Incident, adjectif, ne se disent qu'au Palais et dans les disputes. V. n°. 3°. et 4°. "Il s'est constitué incidemment demandeur. "On n'a traité cette question qu'incidemment. "Demande, requête, question, proposition incidente. = Incidenter, c'est faire naître des incidens dans le cours d'un procês, d'une afaire, dans une dispute, au jeu, etc. "Au lieu de presser le jugement du procês, de répondre directement à la question, il ne fait qu'incidenter. "Les mauvais joueurs incidentent toujours. — Le P. Berruyer, dit des Incrédules. "Cesse-t'on jamais d'incidenter, de disputer, de chicaner, quand on a un grand intérêt à ne point se rendre? = Il régit quelquefois la prép. sur devant les chôses; mais il n'a que ce seul régime. Bossuet lui fait régir le datif de la persone: "Nous incidenter sur cet article est une chicane peu digne d'eux.

Synonymes et Contraires

incidemment

adverbe incidemment
1.  D'une manière accessoire.
2.  De manière fortuite.
Traductions

incidemment

דרך הגב, דֶּרֶךְ אגַּב

incidemment

übrigens

incidemment

Mimochodem

incidemment

[ɛ̃sidamɑ̃] advin passing