incinérer

(Mot repris de incinérât)

incinérer

v.t. [ lat. incinerare, de cinis, cineris, cendre ]
Réduire en cendres : Il souhaite se faire incinérer après sa mort.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

INCINÉRER

(in-si-né-ré. La syllabe né prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : j'incinère, excepté au futur et au conditionnel : j'incinérerai, j'incinérerais) v. a.
Terme de chimie. Réduire en cendres. Incinérer des plantes marines.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. in (voy. IN.... 2), et cinis, cineris, cendre ; provenç. encendrar, incinerar ; esp. incinerar ; ital. incenerare.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • INCINÉRER. Ajoutez : - HIST. XIVe s.
    Incinerare, encendrer [ESCALLIER, Vocabulaire latin-français 1382]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

incinérer

INCINÉRER. v. tr. Réduire en cendres.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

incinérer

cremate, incinerateשרף לאפרcremeren, verbrandenkremierencremare, incenerire, incinerareкремировать (ɛ̃sinere)
verbe transitif
1. brûler incinérer des déchets
2. brûler le corps d'une personne morte se faire incinérer
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

incinérer

[ɛ̃sineʀe] vt
[+ ordures] → to incinerate
[+ mort] → to cremate
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005