incivilité


Recherches associées à incivilité: civisme, dictionnaire, incivile, incivisme

incivilité

n.f.
1. Acte, comportement qui manifeste l'ignorance ou le rejet des règles élémentaires de la vie sociale : Les incivilités commises par certains jeunes actes d'agression ou de vandalisme
2. Litt. Manque de politesse impolitesse, inconvenance, incorrection ; civilité [sout.], courtoisie

incivilité

(ɛ̃sivilite)
nom féminin
acte, parole qui manque de politesse être victime d'incivilités

INCIVILITÉ

(in-si-vi-li-té) s. f.
Manque de civilité.
Il a été proposé par M. le premier consul touchant l'incivilité des comédiens qui ont affiché sans avoir leur décret d'approbation ; il a été opiné et puis conclu que les affiches seront levées, et à eux défendu... [, Déliber. de l'hôtel de ville de Grenoble en 1658, dans Arch. des miss. scient. 2e série, t. I, p. 485]
La sincérité passe pour incivilité et pour rudesse ; il n'y a presque plus d'amitié qui soit à l'épreuve de la franchise d'un ami [FLÉCH., Duc de Mont.]
L'incivilité n'est pas un vice de l'âme, elle est l'effet de plusieurs vices, de la sotte vanité, de l'ignorance de ses devoirs, de la paresse, de la distraction, du mépris des autres, de la jalousie [LA BRUY., XI]
Action ou parole contraire à la civilité.
Je vous ai fait, seigneur, une incivilité [CORN., Poly. IV, 4]
Mme de Gèvres s'attendait que je lui dusse offrir ma place ; ma foi, je lui devais une incivilité de l'autre jour, je lui payai comptant, je ne branlai pas [SÉV., 27]
Les jeunes gens portent l'audace Jusqu'à la brutalité ; Quand ils ne nous font pas [à nous femmes] une incivilité, Il semble qu'ils nous fassent grâce [DESHOUL., t. I, p. 93]
Une froideur ou une incivilité qui vient de ceux qui sont au-dessus de nous, nous les fait haïr ; mais un sourire ou un salut nous réconcilie [LA BRUY., IX.]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Chose estrange, que l'injustice se plaigne de l'incivilité, et la malice de l'indiscretion [CHARRON, Sagesse, II, 3]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. incivilitatem, de incivilis, incivil.

incivilité

INCIVILITÉ. n. f. Manque de civilité. Son incivilité choque tout le monde. Il y a de l'incivilité à répondre ainsi.

Il signifie aussi Action ou parole contraire à la civilité. Il a commis une grande incivilité. Il m'a fait toutes sortes d'incivilités.

incivilité

Incivilité, Barbaries, Inurbanitas, Rusticitas.

Synonymes et Contraires

incivilité

nom féminin incivilité
Littéraire. Manque de politesse.
politesse -littéraire: civilité, urbanité.
Traductions

incivilité

onbeleefdheid

incivilité

[ɛ̃sivilite] nfincivility