inconséquent

inconséquent, e

adj. [ lat. inconsequens, illogique ]
1. Qui manque de logique, de cohérence : Un adolescent inconséquent écervelé, inconscient, irréfléchi ; pondéré, réfléchi
2. Qui est fait ou dit à la légère, inconsidérément : Des paroles inconséquentes déraisonnable, insensé ; judicieux, raisonnable
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

inconséquent

(ɛ̃kɔ̃sekɑ̃)

inconséquente

(ɛ̃kɔ̃sekɑt̃)
adjectif
qui ne pense pas aux conséquences de ses actes des adolescents inconséquents
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

inconséquent

INCONSÉQUENT, ENTE. adj. Qui agit, qui parle sans se conformer à ses propres principes. Il est aussi inconséquent dans sa conduite que dans ses propos. Par extension, Raisonnement inconséquent. Propos inconséquents. Conduite inconséquente. Substantivement, Ce jeune homme est un inconséquent.

Fam., Cette femme est bien inconséquente, Cette femme a beaucoup d'écarts, de légèreté dans sa conduite, elle oublie ce qu'exigent les bienséances.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

inconséquent

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

inconséquent

inconsequent

inconséquent

[ɛ̃kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t] adj
(= illogique) → inconsistent
(= irréfléchi) → thoughtless
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005