incorporation

(Mot repris de incorporations)

incorporation

n.f.
Action d'incorporer ; amalgame, intégration : Procédez maintenant à l'incorporation du beurre à la pâte mélange ; séparation

INCORPORATION

(in-kor-po-ra-sion ; en vers, de six syllabes) s. f.
Action d'incorporer, de faire entrer un corps dans un autre. Terme de pharmacie. L'action de faire entrer par mixtion un ou plusieurs médicaments dans un excipient mou ou liquide, pour donner au tout une certaine consistance. Il faut pétrir ces drogues jusqu'à ce que l'incorporation soit parfaite.
Fig. Action de faire entrer des parties dans un tout. L'incorporation d'une terre au domaine. L'incorporation des conscrits dans le régiment. L'incorporation du peuple vaincu avec les vainqueurs ne s'opéra que lentement.
Ces choses [la pénitence et le désir des catéchumènes] étant connues de toute l'Église, on leur conférait le sacrement d'incorporation par lequel ils devenaient membres de l'Église [PASC., Pens. sur le pape et l'Église ; Réflex. sur la manière, etc. édit. FAUGÈRE.]

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    À plusieurs qui auparavant ne s'entreconnoissoyent quasi pas.... il [le vin] leur a donné un commencement de commixtion et d'incorporation des uns avec les autres [LANOUE, 523]
    Les electeurs du Saint Empire, aux quels ceste incorporation [des villes impériales à la France] touchoit plus qu'à tout aultre.... [CARLOIX, IX, 24]
    Or est il icy question d'incorporation, et non de simple enduisement et inonction [PARÉ, IX, 16]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. incorporation ; esp. incorporacion ; ital. incorporazione ; du lat. incorporationem (QUICHERAT, Addenda) (voy. INCORPORER).

incorporation

INCORPORATION. n. f. Action d'incorporer, de s'incorporer ou État des choses incorporées. Il faut pétrir ces poudres jusqu'à ce que l'incorporation soit parfaite. Fig., L'incorporation du peuple vaincu avec les vainqueurs ne s'opéra que lentement. On a ordonné l'incorporation de cette compagnie, de ces conscrits dans tel régiment. L'incorporation de la classe.

Il se dit spécialement de l'Autorisation qu'un évêque donne à un ecclésiastique de faire partie de son diocèse.

incorporation


INCORPORATION, s. fém. INCORPORER, v. act. [Inkorpora-cion, .] Ils expriment, 1°. En Chimie, l'action de méler ensemble quelques matières pour en faire un corps qui ait quelque consistance. "L'incorporation de plusieurs drogues. "La cire et les gommes s'incorporent facilement. = 2°. Figurément, Joindre un corps moral à un aûtre. "Incorporer une Collégiale dans le Chapitre de la Cathédrale; un régiment dans un autre; une terre au Domaine. "L'incorporation de, etc.

Synonymes et Contraires

incorporation

nom féminin incorporation
1.  Action d'incorporer une matière.
2.  Action de rattacher des éléments.
Traductions

incorporation

הבלעה (נ), היקלטות (נ), התבוללות (נ), הִתְבּוֹלְלוּת, הַבְלָעָה

incorporation

incorporación

incorporation

incorporazione

incorporation

включение

incorporation

incorporação

incorporation

التأسيس

incorporation

ενσωμάτωση

incorporation

[ɛ̃kɔʀpɔʀasjɔ̃] nf (MILITAIRE)call-up