incurver

(Mot repris de incurvèrent)

incurver

v.t. [ lat. incurvare, de curvus, courbe ]
Rendre courbe ; donner une forme courbe : Incurver les reins cambrer

s'incurver

v.pr.
Prendre une forme courbe : Les cornes de cette antilope s'incurvent s'arrondir

incurver


Participe passé: incurvé
Gérondif: incurvant

Indicatif présent
j'incurve
tu incurves
il/elle incurve
nous incurvons
vous incurvez
ils/elles incurvent
Passé simple
j'incurvai
tu incurvas
il/elle incurva
nous incurvâmes
vous incurvâtes
ils/elles incurvèrent
Imparfait
j'incurvais
tu incurvais
il/elle incurvait
nous incurvions
vous incurviez
ils/elles incurvaient
Futur
j'incurverai
tu incurveras
il/elle incurvera
nous incurverons
vous incurverez
ils/elles incurveront
Conditionnel présent
j'incurverais
tu incurverais
il/elle incurverait
nous incurverions
vous incurveriez
ils/elles incurveraient
Subjonctif imparfait
j'incurvasse
tu incurvasses
il/elle incurvât
nous incurvassions
vous incurvassiez
ils/elles incurvassent
Subjonctif présent
j'incurve
tu incurves
il/elle incurve
nous incurvions
vous incurviez
ils/elles incurvent
Impératif
incurve (tu)
incurvons (nous)
incurvez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais incurvé
tu avais incurvé
il/elle avait incurvé
nous avions incurvé
vous aviez incurvé
ils/elles avaient incurvé
Futur antérieur
j'aurai incurvé
tu auras incurvé
il/elle aura incurvé
nous aurons incurvé
vous aurez incurvé
ils/elles auront incurvé
Passé composé
j'ai incurvé
tu as incurvé
il/elle a incurvé
nous avons incurvé
vous avez incurvé
ils/elles ont incurvé
Conditionnel passé
j'aurais incurvé
tu aurais incurvé
il/elle aurait incurvé
nous aurions incurvé
vous auriez incurvé
ils/elles auraient incurvé
Passé antérieur
j'eus incurvé
tu eus incurvé
il/elle eut incurvé
nous eûmes incurvé
vous eûtes incurvé
ils/elles eurent incurvé
Subjonctif passé
j'aie incurvé
tu aies incurvé
il/elle ait incurvé
nous ayons incurvé
vous ayez incurvé
ils/elles aient incurvé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse incurvé
tu eusses incurvé
il/elle eût incurvé
nous eussions incurvé
vous eussiez incurvé
ils/elles eussent incurvé

INCURVER

(in-kur-vé) v. a.
Terme didactique. Donner une courbure de dehors en dedans. Une ligne incurvée.

HISTORIQUE

  • XIIe s.
    Laz [ils] apresterent à mes piez, et encurverent la meie aneme [âme] [, Liber psalm. p. 74]
    Encurvé sunt li tertre del mont [du monde] [, ib. p. 239]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. incurvare, de in.... 2, et curvare (voy. COURBER).

incurver

INCURVER. v. tr. Courber du dehors au dedans.
Synonymes et Contraires

incurver

verbe incurver
Rendre courbe.

incurver (s')

verbe pronominal incurver (s')
Avoir une forme courbe.
Traductions

incurver

bentuk, membentuk

incurver

curve

incurver

Biegung

incurver

منحنى

incurver

bøje

incurver

曲げ

incurver

[ɛ̃kyʀve] vt [+ barre de fer] → to bend into a curve [ɛ̃kyʀve] vpr/pass [planche, route] → to bend