indépendant, ante
INDÉPENDANT, ANTE
(in-dé-pan-dan, dan-t') adj.1° Qui ne dépend point de, qui n'est point subordonné à, en parlant des personnes.
Son âme se maintint toujours libre et indépendante de la fortune [LA FONT., Vie d'Ésope.]
Dieu est indépendant par lui-même et par sa nature ; et le roi est indépendant à l'égard des hommes et sous les ordres de Dieu, qui seul aussi peut lui demander compte de ce qu'il fait [BOSSUET, Var. 5e avert. § 43]
Lorsque les ordres absolus De l'être indépendant qui gouverne le monde [DESHOUL., t. I, p. 131]
D'autres s'imaginèrent que [le plus libre de tous les hommes] c'était un barbare qui, vivant de sa chasse au milieu des bois, était indépendant de toute police et de tout besoin [FÉN., Tél. V]
Ce cœur indépendant des outrages du sort [VOLT., Mariane, II, 4]
Enfin il [M. de Voltaire] avait tellement arrangé sa destinée, qu'il se trouvait indépendant à la fois en Suisse, sur le territoire de Genève et en France [ID., Comm. œuv. aut. Henriade.]
Ses généraux, fatigués comme lui [Napoléon], trop indépendants les uns des autres, trop séparés, et en même temps trop dépendants de lui, osaient moins et attendaient souvent ses ordres [SÉGUR, Hist. de Nap. IV, 6]
2° Qui est libre de toute dépendance politique.
Et ce grand nom de reine ailleurs ne m'autorise Qu'à n'y voir pas de trône à qui je sois soumise, à vivre indépendante [CORN., Nicom. III, 1]
[Ils] Veulent sur tous les rois un si haut ascendant Que leur empire seul demeure indépendant [ID., ib. V, 1]
Madagascar est divisé en plusieurs peuplades plus ou moins nombreuses, mais indépendantes les unes des autres [RAYNAL, Hist. phil. IV, 4]
Se rendre indépendant, se dit d'un chef qui rompt ses liens de subordination avec le prince ou l'État, et se fait prince ou chef d'État. Rien ne put lui persuader [à Maximin] de se soumettre à Licinius, et il se rendit indépendant dans l'Orient [BOSSUET, Hist. I, 10]
3° Qui ne dépend de personne, en parlant des particuliers.
Je sentis alors qu'il n'est pas toujours facile d'être pauvre et indépendant [J. J. ROUSS., Conf. VIII]
Voltaire voulut devenir riche pour être indépendant [CONDORCET, Vie de Voltaire.]
Il se dit, dans le même sens, de la fortune, de la situation. Une position indépendante. Sa fortune est tout à fait indépendante, et son âme encore plus [STAËL, Corinne, VI, 4]
4° Qui aime à ne dépendre de personne, qui ne se laisse pas dominer par la volonté d'autrui.
Il [Dieu] voulait découvrir par un grand exemple tout ce que peut l'hérésie, combien elle est naturellement indocile et indépendante, combien fatale à la royauté [BOSSUET, Reine d'Anglet.]
Son cœur indépendant [de Brutus] Sur mes sens étonnés prend un fierascendant.... [VOLT., M. de Cés. I, 1]
Toujours indépendant et toujours citoyen [ID., ib. III, 1]
5° Qui n'est pas subordonné à...., en parlant des choses.
Et que de votre cœur vos yeux indépendants Triomphent comme moi des troubles du dedans [CORN., Oth. I, 3]
[Les rois] De qui l'indépendante et sainte autorité Est un rayon secret de leur divinité [des dieux] [ID., Hor. III, 3]
[Chez les protestants] une caisse commune, des citadelles indépendantes du roi, des assemblées politiques permises, et comme une république autorisée au milieu d'un État purement monarchique [ANQUET., Ligue, III, 349]
6° Il se dit des choses qui n'ont point de rapport, de relation avec une autre.
Ô règle infaillible descendue du ciel, toujours indépendante des lieux, des temps, des nations, des intérêts [MASS., Carême, Vérité de la relig.]
Terme de géologie. Formations indépendantes, celles qui ont été retrouvées les mêmes dans des contrées éloignées les unes des autres. Terme d'horlogerie. Secondes indépendantes, celles qui, dans une montre à secondes, se meuvent par un mécanisme qui n'est pas lié à celui des heures. 7° S. m. Nom, en Angleterre, d'une secte qui ne reconnaissait pas d'autorité ecclésiastique et dont Cromwell fut un des chefs.
Les calvinistes, plus hardis que les luthériens, ont servi à établir les sociniens, qui ont été plus loin qu'eux et dont ils grossissent tous les jours le parti ; les sectes infinies des anabaptistes sont sorties de cette même source ; et leurs opinions mêlées au calvinisme ont fait naître les indépendants, qui n'ont point eu de bornes [BOSSUET, Reine d'Anglet.]
De là est né ce prétendu règne de Christ, inconnu jusqu'alors au christianisme, qui devait anéantir toute royauté et égaler tous les hommes ; songe séditieux des indépendants et leur chimère impie et sacrilége [ID., ib.]
Cromwell et ses indépendants y étaient les maîtres [VOLT., Mœurs, 180]
Nom donné à tous les dissidents d'Écosse et de Hollande qui rejettent l'autorité des synodes. Les indépendants, nom donné aux Américains qui combattirent contre l'Angleterre pour leur indépendance. ÉTYMOLOGIE
- In.... 1, et dépendant.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877