indexer
indexer
v.t.1. Lier la variation d'une valeur à la variation d'une autre valeur prise comme référence, comme indice : Indexer les prix de l'essence sur ceux du pétrole. Indexer un compte épargne sur les cours de la Bourse.
2. Réaliser l'index d'un ouvrage, d'une collection : Indexer une encyclopédie.
3. Mettre à sa place dans un index : Indexer le nom d'un auteur.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
indexer
(ɛ̃dɛkse)verbe transitif
1. économie valeur
faire dépendre de indexer l'augmentation d'un loyer sur l'inflation
faire dépendre de indexer l'augmentation d'un loyer sur l'inflation
2. mettre dans une liste alphabétique indexer un nom
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
indexer
Participe passé: indexé
Gérondif: indexant
Indicatif présent |
---|
j'indexe |
tu indexes |
il/elle indexe |
nous indexons |
vous indexez |
ils/elles indexent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traductions
indexer
הצמיד (הפעיל), מפתח (פיעל)indexer
indexindexer
Indexindexer
indexindexer
индексindexer
indexindexer
indexindexer
ดัชนีindexer
индексироватьindexer
[ɛ̃dɛkse] vt [+ salaire, emprunt] → to index, to index-linkindexer sur → to index on, to index-link to
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005