indiscipline

(Mot repris de indisciplines)

indiscipline

[ ɛ̃disiplin] n.f.
Attitude de qqn qui ne se soumet pas à la discipline : Cet élève a été puni pour indiscipline désobéissance, indocilité, insubordination ; docilité, obéissance

indiscipline

(ɛ̃disiplin)
nom féminin
discipline manque de discipline, d'obéissance l'indiscipline des élèves de cette classe

INDISCIPLINE

(in-di-si-pli-n') s. f.
Manque de discipline.
Les Français souffrirent une grande perte en faisant avorter le fruit des plus belles dispositions par cette ardeur précipitée et cette indiscipline qui leur avait fait perdre autrefois les batailles de Poitiers, de Créci, d'Azincourt [VOLT., Louis XV 10]
L'indiscipline et la terreur firent tout dans cette journée [à Narva] [ID., Russie, I, 11]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. indisciplina, de in.... 1, et disciplina, discipline. Disciplina, indisciplina, en passant du latin au français, ont changé de signification ; venus de discere, apprendre, ils se rapportent en latin à ce qu'on apprend, c'est-à-dire à l'instruction, tandis qu'en français ils se rapportent à la sonduite.

indiscipline

INDISCIPLINE. n. f. Manque de discipline. L'indiscipline des soldats fut la principale cause de la perte de cette bataille.

indiscipliné

INDISCIPLINÉ, ÉE. adj. Qui n'est pas discipliné. Écoliers indisciplinés. Troupes indisciplinées.
Synonymes et Contraires

indiscipline

nom féminin indiscipline
Traductions

indiscipline

התפרעות (נ), חוסר משמעת (ז), שובבנות (נ), חֹסֶר מִשְׁמַעַת, הִתְפָּרְעוּת, שׁוֹבְבָנוּת

indiscipline

Disziplinlosigkeit

indiscipline

[ɛ̃disiplin] nflack of discipline