indivis

(Mot repris de indivises)

indivis, e

[ ɛ̃divi, iz] adj. [ lat. indivisus, qui n'est pas séparé ]
1. Dans le langage juridique, qui n'a pas été divisé, partagé ; qui est possédé par plusieurs personnes : Succession indivise.
2. Qui possède conjointement une propriété non divisée : Héritiers indivis.

indivis

n.m.
Par indivis,
sans qu'il y ait eu partage : Château possédé par indivis en commun, en indivision

indivis

INDIVIS, ISE. adj. T. de Procédure. Qui n'est point divisé. Ses biens sont demeurés communs et indivis. La succession restera indivise.

PAR INDIVIS, loc. adv., Sans être divisé. Ils possèdent tous deux cette maison, cette propriété par indivis.

Elliptiquement, Propriétaires indivis, Ceux qui possèdent une chose par indivis.

indivis


INDIVIS, ISE, adj. [Indivis, vî-ze: 2e br. 3e lon. au 2d.] Qui n'est point divisé. "Les trois Rois, frères de Charibert, étoient convenus que la ville de Paris resteroit indivise entre eux. Moreau. — Cet adjectif est surtout usité au Palais, où l'on dit aussi, posséder par indivis, sans partage.

Traductions

indivis

onverdeeld

indivis

undivided

indivis

indivisa

indivis

골똘한

indivis

[ɛ̃divi, iz] adj
(DROIT) [bien, propriété, succession] → indivisible
[cohéritiers, propriétaires] → joint