inespéré

inespéré, e

adj.
1. Que l'on n'espérait pas ; inattendu : Une qualification inespérée dans l'équipe de France imprévu, inopiné ; prévisible
2. Qui dépasse les espérances : Un chiffre de vente inespéré extraordinaire, incroyable, inouï
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

inespéré

INESPÉRÉ, ÉE. adj. Qui est imprévu, qu'on n'espérait pas. Il ne se dit qu'en bonne part. Événement inespéré. Succès inespéré. Victoire inespérée. Bonheur inespéré.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

inesperé

Inesperé, Insperatus.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

inespéré


INESPÉRÉ, ÉE, adj. [2e è moy. 3e et 4eé fer.] Imprévu; à quoi on ne s'atendait pas. Bonheur inespéré; succès, évènement inespéré. Il ne se dit que du bien, et inatendu du mal. Voyez INATTENDU, = Inespéré suit toujours, et inespéré succês (Test. de Louv.) forme une inversion intolérable.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

inespéré

adjectif inespéré
Qu'on ne pouvait espérer.
extraordinaire, imprévisible, imprévu, inattendu, incroyable, inopiné, inouï, insoupçonné.
attendu, escompté, espéré.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

inespéré


inespérée

unverhofftonverhooptneesperitainsperato (inɛspeʀe)
adjectif
que l'on n'espérait plus une chance inespérée
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

inespéré

[inɛspeʀe] adj → unhoped-for
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005