inflexion
inflexion
n.f. [ lat. inflexio, de inflectere, plier, de flectere, courber ]inflexion
(ɛ̃fleksjɔ̃)nom féminin
INFLEXION
(in-flè-ksion ; en vers, de quatre syllabes) s. f.ÉTYMOLOGIE
- Lat. inflexionem, qui a aussi le sens d'inflexion grammaticale (voy. QUICHERAT, Addenda), de in.... 2, et flexio, flexion.
inflexion
Il se dit, en termes d'Optique, de l'Espèce particulière de déviation que les rayons lumineux subissent lorsqu'ils passent dans les confins de deux milieux dont le pouvoir réfringent est différent. Le point d'inflexion.
Il se dit aussi des Changements de ton, d'accent dans la voix, soit en chantant, soit en parlant. Ce chanteur, cet acteur a des inflexions de voix agréables. Les inflexions justes font une bonne déclamation. Il se dit quelquefois de la Disposition, de la facilité qu'on a à faire ces changements et à passer d'un ton à un autre. Cet orateur n'a point d'inflexion de voix. Un homme qui n'a point d'inflexion dans la voix ne saurait bien chanter.
Il se dit, en termes de Grammaire, des Différentes formes que prend un nom quand on le décline, un verbe quand on le conjugue. Les diverses inflexions qu'un mot peut recevoir.
infléxion
INFLÉXION, s. f. [Inflek-cion: 1re lon. 2e é fer.] Il se dit proprement des changemens de la voix, lorsqu'elle passe d'un son à l'aûtre. "Il a des infléxions de voix charmantes. = On le dit aussi de la facilité plus ou moins grande à faire ces changemens. "Cet Orateur n'a point d'infléxion dans la voix.
Infléxion de corps, disposition~ naturelle à plier, incliner le corps.
INFLÉXION, en Gramaire, c'est la variation des noms et des verbes en des câs, ou en des tems, ou en des modes diférens. Dict. Gram. "L'inflexion des noms, des verbes, la manière, dont les noms se déclinent, dont les verbes se conjuguent. Acad.