inhabitable

inhabitable

adj.
Qui ne peut être habité : Une bâtisse inhabitable habitable, logeable
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

inhabitable

(inabitabl)
adjectif
habitable où l'on ne peut pas habiter, vivre Cette maison délabrée est inhabitable.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

INHABITABLE

(i-na-bi-ta-bl') adj.
Qui n'est pas habitable. Les anciens croyaient la zone torride inhabitable à cause de la chaleur.
L'Égypte serait alors devenue, en grande partie, inhabitable, peu propre du moins au commerce [RAYNAL, Hist. phil. I, 12]
Franchissons du désert le sable inhabitable [LEMERCIER, Louis IX, IV, 2]

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Crolieres et lieux inhabitables [FROISS., liv. IV, p. 200, dans LACURNE, au mot sauvagement.]
  • XVIe s.
    Ceulx de qui la mer, les montagnes et les deserts inhabitables ne peuvent arrester l'avarice [AMYOT, Pyrrhus, 33]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. inhabitabilis, de in.... 1, et habitare, habiter.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

inhabitable

INHABITABLE. adj. des deux genres. Qui ne peut être habité. Maison inhabitable. Pays inhabitable.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

inhabitable

Region Inhabitable, Deserta regio, Inhabitabilis.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Synonymes et Contraires

inhabitable

adjectif inhabitable
Qui ne peut être habité.
invivable.
habitable, vivable -littéraire: hospitalier.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

inhabitable

onbewoonbaar

inhabitable

obeboeliga

inhabitable

нежилой

inhabitable

[inabitabl] adj → uninhabitable
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005