injouable

(Mot repris de injouables)

injouable

adj.
1. Qui ne peut être joué, interprété : Cette pièce est injouable à notre époque jouable
2. En sports, se dit d'une balle, d'un ballon très difficile à jouer.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

INJOUABLE

(in-jou-a-bl') adj.
Qui ne peut être joué.
Vous aurez les Scythes incessamment, à condition qu'ils ne seront point joués ; et la raison en est que la pièce est injouable avec les acteurs que nous avons [VOLT., Lett. Damilaville, 2 janv. 1767]
En musique, morceau injouable, morceau qu'on ne peut jouer, soit à cause de la difficulté, soit pour toute autre raison. Les pièces faites par les compositeurs pour des instruments qu'ils ne connaissent pas sont souvent injouables. Injouable se dit aussi aux cartes, au trictrac. Jeu injouable. Coup injouable.

ÉTYMOLOGIE

  • In.... 1, et jouer.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

injouable

INJOUABLE. adj. des deux genres. Qui ne peut être joué, en parlant d'une Pièce de théâtre ou d'un morceau de musique.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

injouable

[ɛ̃ʒwabl] adjunplayable
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005