inorganique

inorganique

adj.

Se dit d'une substance qui ne provient pas d'un organisme vivant.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

INORGANIQUE

(i-nor-ga-ni-k') adj.

1° Terme d'histoire naturelle. Qui n'est pas organisé, par opposition aux corps organisés, c'est-à-dire vivants.

Nous pouvons supposer avec vraisemblance qu'il est deux genres d'éléments : les éléments premiers ou inorganiques ; les éléments seconds ou organiques [BONNET, Consid. corps. org. Œuv. t. V, p. 156, dans POUGENS.]

Corps inorganiques, ceux dont chaque molécule représente un individu complet, et où toutes les conditions d'existence sont uniquement soumises à des lois mécaniques, physiques et chimiques. Règne inorganique, ensemble des corps bruts ou dépourvus d'organisation, qu'on appelle des minéraux.

2° Terme de grammaire. Lettre, signe inorganique, lettre, signe qui n'appartient pas à la constitution essentielle et primitive du mot. Dans hurler, venant du lat. ululare, l'h est inorganique.

ÉTYMOLOGIE

• In.... 1, et organique.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

inorganique

INORGANIQUE. adj. des deux genres. T. d'Histoire naturelle. Il se dit des Corps qui ne sont point organisés et qui ne peuvent s'accroître que par juxtaposition, tels que les minéraux. La matière inorganique.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Traductions

inorganique

inorganic

inorganique

אי-אורגאני (ת)

inorganique

niet organisch, anorganisch

inorganique

inorgânicos

inorganique

неорганични

inorganique

无机

inorganique

無機

inorganique

anorganické

inorganique

uorganiske

inorganique

無機

inorganique

oorganiska

inorganique

[inɔʀganik] adj [chimie, matière] → inorganic

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005