insistance

insistance

n.f.
Action d'insister, de revenir souvent sur qqch : J'ai dû réclamer le remboursement de mon titre de transport avec insistance obstination, persévérance
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

insistance

(ɛ̃sistɑ̃s)
nom féminin
fait de faire qqch plusieurs fois et avec force l'insistance de ses demandes Il m'a regardé avec insistance.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

INSISTANCE

(in-si-stan-s') s. f.
Action d'insister. L'insistance du mendiant valide ajoute encore à l'abjection du métier. Les hommes en place accordent plus à l'insistance qu'au malheur réel (Ces exemples sont de Mercier, qui a introduit ce mot.) Terme de rhétorique. Sorte de figure appelée aussi demeure, commoration, épimone, et qui consiste à insister sur quelque raison.

ÉTYMOLOGIE

  • Insister.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

insistance

INSISTANCE. n. f. Action d'insister. Son insistance dégénère en importunité.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

insistance

nom féminin insistance
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

insistance

emphasis, stress, accent

insistance

aksent

insistance

accent

insistance

accent, betoning

insistance

Nachdruck, Akzent, Betonung, Klankfärbung, Taktschwerpunkt, Ton, Insistenz

insistance

akcento

insistance

acento

insistance

hangsúly

insistance

accento

insistance

accentus

insistance

acento

insistance

акцент

insistance

accent

insistance

[ɛ̃sistɑ̃s] nfinsistence
avec insistance → insistently
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005