installation

installation

n.f.
1. Action d'installer qqn dans un lieu, dans une fonction : L'installation des sans-papiers dans ce local est provisoire emménagement, établissement investiture
2. Mise en place d'un appareil, d'un réseau électrique, téléphonique, etc. : L'installation d'une alarme dans une maison pose
3. Ensemble des appareils, des aménagements, du réseau mis en place : L'installation électrique n'est pas conforme aux normes de sécurité équipement
4. En informatique, procédure qui vise à rendre un matériel ou un logiciel apte à fonctionner sur un équipement spécifique : L'installation d'un logiciel sur un PC.
5. En art moderne, œuvre faite d'éléments arbitrairement choisis et organisés dans un espace donné, à la manière d'un environnement.

INSTALLATION

(in-sta-la-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.
Acte par lequel un évêque, ou tout autre bénéficier, est mis en possession de sa dignité et de ses droits ; locution prise de la stalle du chœur où l'on faisait asseoir le nouvel élu.
Interrogez les peuples qui vous ont vu ; faites-les consentir, si vous le pouvez, à votre installation dans le sanctuaire [MASS., Confér. Vocation, 1]
Par extension, il se dit de toute autre installation. L'installation du président d'un tribunal.
L'installation doit être faite dans les formes [PATRU, Plaidoyer 16, dans RICHELET]
Qui que ce soit n'est revêtu de la moindre charge, que son installation ne soit accompagnée de compliments sur sa grande capacité [DUCLOS, Consid. mœurs, ch. 3]
Terme de marine. Action de mettre dans une disposition convenable tous les objets qui se trouvent à bord d'un bâtiment. Il se dit, par extension, de l'arrangement intérieur dans un logement, dans une maison. Venez nous voir, notre installation est complète.

ÉTYMOLOGIE

  • Installer.

installation

INSTALLATION. n. f. Action par laquelle on est installé. L'installation du président d'un tribunal. L'installation d'un curé dans son église.

Il se dit aussi de l'Arrangement intérieur d'un appartement, d'une maison. Êtes-vous content de votre installation? Cette installation n'est pas assez confortable.

installation


INSTALLATION, s. f. INSTALLER, v. act. [Instala-cion, Instalé: plusieurs prononcent, mal-à-propos les deux l: instal-lacion, etc.] Instaler, c'est mettre en possession d'un office, d'un bénéfice. Instalation, action d'instaler. "Instalation d'un Chanoine, d'un Magistrat. "Instalation dans une charge, dans un bénéfice. "On s'est oposé à son instalation. "On l'a instalé dans cette charge, cette dignité.

Synonymes et Contraires

installation

nom féminin installation
1.  Prise de fonction.
2.  Mise en place d'un appareil.
Traductions

installation

installation, plantהושבה (נ), השכנה (נ), השמה (נ), השתכנות (נ), השתקעות (נ), התיישבות (נ), התמקמות (נ), התקנה (נ), כינון (ז), מתקן (ז), קיבוע (ז), הִתְמַקְּמוּת, הֲשָׂמָה, הִשְׁתַּכְּנוּת, הִשְׁתַּקְּעוּת, הַתְקָנָהinstallatie, aanstelling, inrichting, installering, plaatsing, vestiging, aanleg, inhuldigingpelantikanapparato, impianto, insediamento, installazioneInstallationинсталация安裝instalaceinstallationasennus설치installationинсталляция (ɛ̃stalasjɔ̃)
nom féminin
1. fait de s'installer dans un lieu l'installation d'un nouveau médecin dans le quartier
2. fait de mettre qqch en place l'installation d'une chaudière
3. ensemble d'appareils une installation électrique

installation

[ɛ̃stalasjɔ̃]
nf
[meuble, étagère, tente] → putting up; [élément de cuisine] → putting in, fitting
[gaz, électricité, haut débit] → putting in, installing
[appartement] → fitting out
(de qn dans un logement, un lieu)settling in
Depuis leur installation en France, la famille s'est agrandie → Since they settled in France, their family has grown.
(électrique, sanitaire)fittings pl, installations pl installations
nfpl
(= équipements) → installations
(industrielles)plant sg
(de loisirs)facilities