instituteur

instituteur, trice

n. [ lat. institutor, précepteur, de instituere, établir ]
Personne chargée de l'enseignement du premier degréabrév. fam. instit
Remarque: Les instituteurs sont progressivement remplacés par les professeurs des écoles, formés dans les I.U.F.M.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

instituteur

INSTITUTEUR, TRICE. n. Celui, celle qui enseigne dans une école primaire, publique ou privée. Instituteur primaire. L'institutrice de telle commune. L'instituteur d'une école paroissiale.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

instituteur

nom instituteur
Professeur des écoles.
maître, maître d'école, maîtresse, pédagogue, précepteur -familier: instit.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

instituteur

(ɛ̃stitytœʀ) masculin

institutrice

Lehrerteacher, instructor, school-teacher, master, schoolmaster, schoolteacherinstructeur, leraar, onderwijzer, schoolmeester, onderwijzer/-eres, meesterמורה (ז), מלמד (ז), מוֹרֶה, מְלַמֵּדonderwysermestreučitellærer, skolelærerinstruistomaestrotanár, tanítómaestro, educatore, insegnantelærernauczyciel, nauczycielka, nauczyciel w szkoleprofessor, mestreучитель, педагог, школьный учительlärare, lektormwalimuδάσκαλοςمُدَرِّسopettajaučitelj学校教師교사ครูสอนนักเรียนöğretmengiáo viên phổ thông中小学老师учител老師 (ɛ̃stitytʀis) féminin
nom
personne qui enseigne dans une école primaire
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

instituteur

[ɛ̃stitytœʀ, tʀis] nm/f → primary school (Grande-Bretagne) teacher, elementary school (USA) teacher
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005