intangible

intangible

adj.
Qui doit rester intact ; inviolable : Un droit intangible sacré
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

INTANGIBLE

(in-tan-ji-bl') adj.
Qui échappe au sens du toucher.
Si dans l'animal raisonnable, appelé homme, Dieu avait mis une étincelle invisible, impalpable, un élément, quelque chose de plus intangible qu'un atome d'élément, ce que les philosophes grecs appellent une monade [VOLT., Dial. XXIX, 4]
L'idée que nous nous formons de l'âme n'est point du tout celle d'une substance que nous nous représentions comme simple ; mais elle est celle d'une collection d'effets que nous attribuons à une cause invisible et intangible [BONNET, Œuv. mêl. t. XVIII, p. 112, dans POUGENS]

ÉTYMOLOGIE

  • In. .. 1, et tangible.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

intangible

INTANGIBLE. adj. des deux genres. Qui échappe au sens du toucher. Une force invisible, intangible.

Par extension, il signifie Qui doit rester intact. Principes intangibles.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

intangible

adjectif intangible
Qui doit rester intact.
intouchable, inviolable, irrévocable, permanent, sacré, saint -familier: sacro-saint, tabou.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

intangible

intangível

intangible

immateriële

intangible

niematerialne

intangible

нематериални

intangible

无形

intangible

無形

intangible

Nehmotný

intangible

immaterielle

intangible

무형

intangible

immateriella

intangible

[ɛ̃tɑ̃ʒibl] adj
(= impalpable) → intangible
[principe] → inviolable
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005