intense

intense

adj. [ bas lat. intensus, tendu, de intendere, étendre, tendre ]
D'une puissance, d'une force très grande ; très important, considérable : Un froid intense extrême, vif dense ; faible, fluide
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

INTENSE

(in-tan-s') adj.
Terme didactique. Qui a de la tension, et, par suite, grand, fort, vif. Un froid intense. Rougeur intense.
Quelque intense, quelque grande que soit une chaleur renfermée dans un vaisseau bien clos, elle ne produira l'inflammation que quand elle touchera quelque matière enflammée [BUFF., Hist. min. introd. 2e part. Œuv. t. VI, p. 145]
Terme de musique. Se dit des sons qui vibrent fortement, et qui s'entendent de loin. Terme de médecine. Maladie intense, maladie dont les symptômes se manifestent avec beaucoup de force.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. intensus, tendu, de in, en, et tensus, tendu, de tendere, tendre.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • INTENSE. Ajoutez : - HIST. XIIIe s.
    Ceste bonté fut si intense, Si communal, si extense Par le monde generalement [J. DE MEUNG, Testam. V. 1284]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

intense

INTENSE. adj. des deux genres. Qui dépasse la mesure ordinaire, qui est grand, fort, vif. Une chaleur intense. Un froid intense. Le son devient plus intense. Un désir intense.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

intense

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

intense

intensiv, scharfintense, acute, intensive, deep, heavy, sharpintens, fel, intensief, sterk, hevig, zeer sterk, druk, innig, scherpέντονος, κοφτερόςintenso, intensivo, lancinanteشَدِيدٌ, واخِزintenzivní, prudkýintens, skarpintensoterävä, voimakasoštar, žestok強烈な, 激しい강렬한, 날카로운intens, kraftigintensywny, ostryagudo, intensoрезкий, сильныйintensiv, starkฉับพลัน, รุนแรงkeskin, yoğunrất căng, rõ rệt尖锐的, 强烈的 (ɛ̃tɑ̃s)
adjectif
qui est grand, important un froid intense un bruit intense
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

intense

[ɛ̃tɑ̃s] adjintense
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005