intensifier
(Mot repris de intensifiais)intensifier
v.t.Rendre plus intense, plus fort, plus actif : Sa chute a intensifié la douleur accentuer, augmenter ; affaiblir amplifier ; réduire
s'intensifier
v.pr.Devenir plus intense : Ce bruit s'est intensifié depuis ce matin s'accentuer, s'accroître ; s'atténuer, diminuer
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
intensifier
(ɛ̃tɑ̃sifje)verbe transitif
1. rendre plus actif intensifier des recherches
2. rendre plus profond, plus vif Ce maquillage intensifie son regard.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
intensifier
Participe passé: intensifié
Gérondif: intensifiant
Indicatif présent |
---|
j'intensifie |
tu intensifies |
il/elle intensifie |
nous intensifions |
vous intensifiez |
ils/elles intensifient |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
INTENSIFIER
(in-tan-si-fi-é) v. a.Rendre plus intense.
Leur vue [des spirites], purifiée et intensifiée.... [, Opinion nationale, feuilleton, 4 avr. 1868]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
intensifier
INTENSIFIER. v. tr. Fournir un effort, faire preuve d'une activité plus intense, plus considérable.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
intensifier
verbe intensifier
intensifier (s')
verbe pronominal intensifier (s')
Devenir plus intense.
augmenter, croître, grandir, grossir, redoubler, s'accentuer, s'accuser, s'amplifier, se développer, s'étendre.
baisser, décroître, disparaître, faiblir, s'affaiblir, s'atténuer, s'effacer, s'effilocher -littéraire: s'assoupir.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
intensifier
הגביר (הפעיל), הוסיף (הפעיל), הכביר (הפעיל), העצים (הפעיל), הִגְבִּיר, הוֹסִיף, הִכְבִּיר, הֶעֱצִיםintensifier
intensiveren, opvoeren [productie], uitbreiden [betrekkingen], versterkenintensifier
intensivierenintensifier
intensificareintensifier
zesílitintensifier
intensivereintensifier
강화intensifier
intensifieraCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005