intercalaire

intercalaire

adj.
1. Inséré, ajouté entre d'autres choses de même nature : Feuille intercalaire.
2. Se dit du jour ajouté au mois de février dans les années bissextiles (29 février).
n.m.
Feuille, feuillet intercalaires : Un intercalaire transparent.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

intercalaire

(ɛ̃tɛʀkalɛʀ)
nom masculin
ce qui sépare les feuilles dans un classeur des intercalaires de toutes les couleurs
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

INTERCALAIRE

(in-tèr-ka-lê-r') adj.
Qui est intercalé. Jour intercalaire, jour que l'on ajoute au mois de février dans l'année bissextile. Année intercalaire, se dit, en général, des années civiles auxquelles on ajoute un ou plusieurs jours pour les maintenir d'accord avec l'ordre des saisons. Lune intercalaire, la treizième lune qui se trouve dans une année, de trois ans en trois ans. Dans l'antiquité grecque, mois intercalaire, mois qu'il fallait intercaler pour accorder ensemble l'année solaire et l'année lunaire, trois fois en huit ans selon Cléostrate de Ténédos, sept fois en dix-neuf ans selon Méton. Année intercalaire ou embolismique, celle où l'on intercalait ce treizième mois, c'est-à-dire le mois de Posidéon.
Terme de grammaire. Vers intercalaire, vers qu'on répète plusieurs fois dans de petits poëmes, tels que les chants royaux, les ballades, les virelais, etc. On dit plus souvent et mieux : refrain.
Terme de médecine. Jours intercalaires, nom, dans la doctrine des crises, des jours que l'on regardait non comme critiques, mais simplement comme provocateurs de la crise. Jour intercalaire, se dit aussi du jour d'apyrexie dans les fièvres intermittentes.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. intercalaris, de intercalare, intercaler.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

intercalaire

INTERCALAIRE. adj. des deux genres. Qui est intercalé. Jour intercalaire, Jour que l'on ajoute au mois de février dans l'année bissextile. Lune intercalaire, La treizième lune qui se trouve dans une année, de trois ans en trois ans.

Vers intercalaires se dit de Vers qu'on répète plusieurs fois dans de petits poèmes, tels que les chants royaux, les ballades, les rondeaux, etc.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

intercalaire


INTERCALAIRE, adj. INTERCALATION, s. fém. INTERCALER, v. act. [Intêrkalère, la-cion, lé: 2e ê ouv. 4eè moyen et long au 1er, é fer. au dern.] Intercaler c'est ajouter un jour de quatre en quatre ans dans le mois de février. Voy. BISSEXTILE. Intercalation, action d'intercaler. Intercalaire, qui est inséré et ajouté. "Jour intercalaire.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

intercalaire

חוצץ (ז), חוֹצֵץ

intercalaire

leap

intercalaire

intercalare

intercalaire

Zwischenschicht

intercalaire

tussenlaag

intercalaire

mezivrstva

intercalaire

[ɛ̃tɛʀkalɛʀ]
adj
feuillet intercalaire → insert
fiche intercalaire → divider
nm (= feuillet) → insert (= fiche) → divider
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005